LANG - übersetzung ins Polnisch

• przez
• długo
• długi
• lang
• dawno
• cały
• czas
• długie
• całe
• czasu
• dłuższe
• długa
• długą
• langa
• dłużej
• dłuższa
• dłuższy

Beispiele für die verwendung von Lang auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

So lang ist das her.
Tyle czasu minęło.

Mein Leben lang wurde mir gesagt,
Całe życie powtarzacie mi,

Peter Lang wusste das auch.
Peter Lang też to wiedział.

Weisst du, wie lang die Beine einer Frau sein sollen?
Wiesz, jak długie powinny być kobiece nogi?

Wie lang warst du mit Caitlin zusammen?
Jak długo chodziłeś z Caitlin?

Jahre lang war ich Feuerwehrmann in Belfast.- Wieso nicht?
W Belfaście przez 30 lat. Czemu nie? Byłem strażakiem?

So hat mich lang keiner genannt.
Dawno nikt mnie tak nie nazywał.

Wie lang dauert es, bis.
Ile czasu potrwa, zanim.

Bleib lang, Brian! drei… Zug!
Dłuższe pociągnięcia, Brian. Dalej! Trzy!

Mein Vater kämpfte sein Leben lang gegen Blutdruck und Fettleibigkeit.
Mój ojciec całe życie walczył z ciśnieniem krwi i otyłością.

Kelly Lang, Nachbarschaftswache.
Kelly Lang, straż sąsiedzka.

Zwei Jahre lang.
Długie dwa lata.

Wie lang habt Ihr im Krankenhaus gearbeitet?
Jak długo pracowałaś w szpitalu?

Ich war"Jerry Singh-Schwartzman", und das 15 Jahre lang.
Nazywałem się Jerry Singh-Schwartzman przez 15 lat.

Der Weg ist lang und kurvenreich, mein Sohn.
Droga jest długa i kręta, synu.

Lang nichts von dir gehört. Dave Bolinari.
Dawno się nie słyszeliśmy. Dave Bolinari.

So lang waren wir noch zusammen.
I właśnie tyle czasu byłyśmy jeszcze ze sobą.

Sie sind lang.
Są dłuższe.

Sie arbeiteten Ihr Leben lang für die Familie Tobin.
Całe życie. Pracował pan dla Tobinów.

Carter Lang hat Dokumente geschickt.
Carter Lang przysłał dokumenty.