LASS - übersetzung ins Polnisch

• pozwól
• daj
• zostaw
• puść
• wypuść
• wpuść
• każ
• może
• puszczaj
• chodźmy
• rzuć
• przestań
• niechaj
• trzymaj
• zmuszaj
• uwolnij
• pozwol

Beispiele für die verwendung von Lass auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Lass mich nicht alleine trinken.
Nie każ mi pić samej.

Lass sie bitte rein.
Wpuść ją, proszę.

Lass mich bitte los. -Verstanden?
Puść mnie, proszę.- Rozumiesz?- Tak!

Lass ihn, er ist tot!
Zostaw go! Nie żyje!

Lass mich. Meine Lippen sind taub.
Daj mi. Zdrętwiały mi usta.

Verbrennt sie! Bitte, Christabella, lass sie leben.
Christabello, pozwól jej żyć. Proszę.

Lass mich raus, Fettsack.
Puszczaj mnie, grubasie.

Lass den nicht gegen den Touringwagen antreten.
Nie może się ścigać z dużym sedanem.

Benno, lass uns hinein!
Bencjuszu, wpuść nas!

Lass mich nicht zu lange warten.
Nie każ mi długo czekać.

Lass sie los!
Puść tę panią!

Bitte lass mich raus! Lass mich raus!
Wypuść mnie! Proszę, wypuść mnie!

Lass los, lass mich in Ruhe!
Puść mnie, zostaw mnie w spokoju!

Lass mich sie holen.
Daj mi po nie pójść.

Hanzo, lass dich nicht umbringen.
Hanzo. Nie pozwól im się zabić.

Benny… Lass uns aufdrehen und tschernen,!
Chodźmy się sczarnobylić, Benny!

Ferry! Was…? Lass mich los!
Puszczaj mnie! Ferry! Co…!

Lass mich jetzt nicht das Schlimmste vermuten.
Nie każ mi myśleć teraz o najgorszym.

Lass mich da drin die Führung übernehmen.
Może ja przejmę tam inicjatywę.

Lass meine Tochter los!
Puść moją córkę!