LEBENSGROSSE - übersetzung ins Polnisch

• naturalnej wielkości
• życia rozmiar
• naturalnych rozmiarów
• żywe

Beispiele für die verwendung von Lebensgroße auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Natürlich hab ich die gesehen und die 100-jährige Eiche und das lebensgroße Strickmännchen.
To też widziałem. I stuletni dąb i tą historyczną postać ludzkich rozmiarów.

Und das lebensgroße Strickmännchen. Natürlich hab ich die gesehen und die 100-jährige Eiche.
Widziałem sprężynę i tysiącletni dąb, i lalkę z włóczki wielkości człowieka.

Äußeres realistisches Dinosaurier-Rasen-Dekorations-Hoch simulierte lebensgroße oder kundengebundene Größe.
Zewnętrzne Realistyczne Dekoracje Trawników Dinozaurów Wysoki Symulowany Lifesize Lub Dostosowany Rozmiar.

das Jüngste Gericht sowie lebensgroße Bildnisse der zwölf Apostel.
portrety dwunastu apostołów w naturalnej wielkości.

Es gibt eine lebensgroße Statue von Bob Marley in Äthiopien.
W Etiopii znajduje się naturalna statua Boba Marleya.

Sie besteht aus über 8000 lebensgroße Kriegern, Pferden und Kampfwagen.
To zbiór ponad ośmiu tysięcy figur grobowych żołnierzy oraz koni.

Lebensgroße Lara Croft-Figuren(Tomb Raider).
Miejsca(Lara Croft: Tomb Raider).

Produktname Lebensgroße Art und Weisemännchenfrau, die volle Körpermannequin-Schmuckanzeige steht.
Nazwa produktu Życia mody manekin moda kobieta stoi pełny wyświetlacz biżuterii ciała.

Ein Highlight ist das lebensgroße Lutherbildnis des Malers Lucas Cranach dem Jüngeren aus dem Jahr 1575.
Atrakcją jest naturalnej wielkości portret Lutra autorstwa malarza Łukasza Cranacha Młodszego z roku 1575.

Außerdem erschafft sie lebensgroße Fiberglas-Skulpturen, oft von Tieren,
Tworzy też naturalnych rozmiarów rzeźby z włókna szklanego,

Am Stargarder Tor, einem der vier Stadttore Neubrandenburgs, stehen neun lebensgroße Terrakotta-Figuren mit erhobenen Händen.
Przy Stargardzkiej Bramie, jednej z czterech bram prowadzących do Neubrandenburga stoi dziewięć terakotowych figur naturalnej wielkości, z podniesionymi rękoma.

Lebensgroße Nachbildung eines Mammuts(1:
Naturalnych rozmiarów replika mamuta(skala 1:1)

Das Angebot ist abwechlungsreich- es gibt Skulpturen in Form von Miniatur, lebensgroße Figuren oder sogar Karikaturen.
Oferta jest urozmaicona- istnieją rzeźby w formie miniatur, postaci naturalnej wielkości, a nawet karykatury.

Diese Ligatur zeigte sich lebensgroße im Katalog der Ausstellung in Paris von Ligaturen
Ten ligatury został zilustrowany w naturalnej wielkości w katalogu wystawy w Paryżu ligatury

Lebensgroße mode puppe glänzend weiß sitzend weibliche schaufensterpuppe voller körper schmuck display-set aff serie sitzen weibliche schaufensterpuppe.
Moda naturalna manekin błyszczący biały siedzi kobieta zestaw biżuterii pełnej ciała manekin seria AFF siedzi żeński manekin.

Animationen(Karikatur oder computererzeugtes), lebensgroße LKWs oder Automobile,
generowane komputerowo), pełnowymiarowe ciężarówki lub samochody,

Maschinerie, lebensgroße Automobile, pharmazeutische Produkte,
krajobraz, maszyny, pełnowymiarowe samochody, farmaceutyki,

Ganz eigenhändig geschriebes Stadiumist ein ganz eigenhändig geschriebes Videoprojektionssystem der hohen Auflösung 3D, das lebensgroße Hologramme schafft, um innerhalb eines Livestadiums magisch zu erscheinen.
Holograficzna scena jest holograficznym holograficznym systemem projekcji 3D 3D, tworzącymi hologramy o naturalnej wielkości, które magicznie pojawiają się na żywo.

tauche gemeinsam mit ihnen in diese unfassbare Welt ein, um lebensgroße Dinos aus der Nähe zu betrachten.
spaceru dla wielu graczy, podziel się wciągającą rozgrywką i wejdź w interakcję z dinozaurami o rzeczywistych rozmiarach.

Es ist eine lebensgroße Skulptur eines sehr bekannten Figur
To naturalnej wielkości rzeźba bardzo dobrze znana postać