Beispiele für die verwendung von Liedern auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
schaue den Wolken zu und lausche den Liedern der Vögel.
Seine romantischen Liedern und sein schönes Aussehen machte ihn weltweit berühmt.
Die Beatles haben das Wort"Liebe" 613 Mal in ihren Liedern benutzt.
Programme mit Liedern der Marlene Dietrich.
Was in Liedern und Geschichten gefeiert werden kann.
Auf meinen sündigen Liedern.
Mit eigenen Geschichten und Liedern?
Swoimi historiami i pieśniami.Christlichen Liedern.
Piosenki chrześcijańskie.Zu einigen Liedern spielte sie auch selbst auf der Gitarre.
Przy niektórych piosenkach sama grała na gitarze.Zwischen den Liedern erzählte sie kleine Geschichten.
W przerwach między piosenkami opowiadał rozmaite historyjki.Nach einigen Liedern wurde ich vorgestellt.
Po kilku pieśniach przedstawiono mnie.Die Vielfalt an Trachten, Liedern und Tänzen stärkt die Partnerschaft zwischen den europäischen Regionen.
Partnerstwo między regionami kulturowymi jest wzmacniane poprzez różnorodne stroje, pieśni i tańce.Mit Blumen und Kerzen und Liedern über nackte Sachen?
Z kwiatami i świecami i piosenek o nagiej rzeczy?Nach dem Wunsch Abschiedsabend mit den Nationaltänzen und Liedern.
Kolacja pożegnalna z narodowymi tańcami i pieśniami.Liedern Davids.
Die war jetzt nicht unbedingt weit weg von den Liedern damals.
Nie były to jednak piosenki z jakiś odległych czasów.K*(„Der Schmerz in meinen Liedern, aber was ist die Notwendigkeit,?…»).
K*(„Smutek w moich piosenkach, ale co jest potrzeba?…»).Und keine Tratscherei zwischen den Liedern dieses Jahr.
I w tym roku zadnych pogawedek miedzy piosenkami.Das lassen sie in den Liedern aus.
Nie śpiewają o tym w pieśniach.Franz hat Reinholds Liedern gelauscht und sich von ihm verführen lassen.
I dał mu się uwieść. Franz posłuchał pieśni Reinholda.
