MACKE - übersetzung ins Polnisch

• macke
• kota
• pogo
• wada

Beispiele für die verwendung von Macke auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sie meinen'ne Macke.
Znaczy się szmerlek.

Das ist so meine Macke.
To tylko… mój wzór.

Hat nicht jeder'ne Macke?
Czy wszyscy nie mamy dziwactw?

Hast du eine Macke?
Ty to masz tupet!

Ich sag doch, die Kugel hat eine Macke.
Mówiłam, że kula jest zepsuta.

Ich habe eine Macke mit meinem Auge.
Nie mówmy o tym. Mam bzika na tle oczu.

Er hat, wie jeder, eine Macke.
Jak każde inne, ma cofkę.

Hast du auch ne Macke?
Masz też Maca?

er habe"eine Macke".
że„ma bzika”.

Scheinbar ist das eine Macke des Programms.
Przeciez to gwóźdź programu.

Bedeutet das jetzt, dass ich eine Macke habe?
Czy to oznacza, że ma owsiki?

Bedeutet das jetzt, dass ich eine Macke habe?
Czy to oznacza, że mam łuszczyce?

Seinen eigenen Durchbruch zu sich selbst erlebte Paul Klee währen einer Tunesienreise April 1914 mit den Malerfreunden Moilliet und Macke.
Jego własny przełom sobie doświadczył Paul Klee są Tunezja Tour kwietnia 1914 z przyjaciółmi malarz Moilliet i Macke.

Du musst deine Macken verstecken und selbstbewusster auftreten.
Musisz ukryć swoje szaleństwa i zachowywać się jak najbardziej pewna siebie dziewczyna w pokoju.

Bloco 5 Macken Street, Dublin,
Bloco 5 Macken Street, Dublin,

Du musst deine Macken verstecken und selbstbewusster auftreten.
Musisz ukryć swoje szaleństwa i zachowywać się.

Er war ein guter Mann. Er hatte seine Macken, aber.
Miał swoje wady, ale… Był dobrym człowiekiem.

Sie verehrt mich mit jeder Zelle ihres Wesens. Sie hat zwar ihre Macken, aber….
Może ma swoje wady, ale wielbi mnie każdym włóknem swojej istoty.

Ich bin nicht verrückt, habe aber meine Macken.
Ale mam swoje wady. Nie jestem szalony.

Ich habe Macken und Schwächen wie jeder.
Mam wady i słabości, jak każdy.