MANAGEMENTSYSTEME - übersetzung ins Polnisch

• systemy zarządzania
• systemów zarządzania
• system zarządzania
• systemami zarządzania
• systemy sterowania

Beispiele für die verwendung von Managementsysteme auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Managementsysteme und deren Integration.
Systemy zarządzania i ich integracja;

Managementsysteme für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit- Anforderungen mit.
Wymogi dotyczące systemów zarządzania bezpieczeństwem i zdrowiem w miejscu pracy- Wymagania.

Neue Steuerungsmodelle und Managementsysteme werden eingeführt.
Wprowadzono nowe dania i system zarządzania.

Integrierte Managementsysteme für Qualität, Umweltschutz und Arbeitssicherheit.
Zintegrowane systemy zarządzania jakością, środowiskiem i bezpieczeństwem pracy.

PAS 99 ist die weltweit erste Spezifikation für integrierte Managementsysteme.
Norma PAS 99 to pierwsza na świecie specyfikacja wymogów w odniesieniu do systemów zarządzania zintegrowanego.

ISO 22000:2005(Managementsysteme für die Lebensmittelsicherheit).
ISO 22000:2005(System zarządzania bezpieczeństwem żywności).

Managementsysteme und Zertifikate im sozialen Bereich.
Systemy zarządzania i certyfikaty w obszarze socjalnym.

Ermöglicht eine Integration verschiedener Managementsysteme.
Takie rozwiązanie umożliwia zintegrowanie różnych systemów zarządzania.

ESSER by Honeywell steht für Professionalität; hoch-qualitative Brandmeldeanlagen und intelligente Managementsysteme.
Esser by Honeywell to profesjonalizm i wysokiej jakości systemy sygnalizacji pożarowej i inteligentny system zarządzania.

Auch andere Managementsysteme geprüft.
Sprawdzono też inne systemy zarządzania.

Betriebsabläufe und Managementsysteme.
Procedur operacyjnych i systemów zarządzania.

Zertifizierte Managementsysteme.
Certyfikowane systemy zarządzania.

Identische Struktur für alle Managementsysteme.
Identyczną strukturę dla wszystkich systemów zarządzania.

SCC akkreditiert Unternehmen, die die Managementsysteme von Medizinprodukteherstellern zertifizieren.
SCC akredytuje organizacje, które certyfikują systemy zarządzania producentów urządzeń medycznych.

Identische Definition und Struktur für alle Managementsysteme.
Identyczną strukturę dla wszystkich systemów zarządzania.

Zertifikate und Managementsysteme.
Certyfikaty i systemy zarządzania.

Warum integrierte Managementsysteme.
Charakterystyka zastosowari zintegrowanych systemów zarządzania.

Kunden der Organisationen, deren Managementsysteme zertifiziert wurden.
Klientów organizacji, których systemy zarządzania są certyfikowane.

Diese Norm ist eine Zertifizierungsgrundlage für Managementsysteme zum Arbeitsschutz.
Brytyjska norma stanowi podstawę dla certyfikacji systemów zarządzania ochroną pracy.

Software und Managementsysteme.
Oprogramowanie i systemy zarządzania.