MITSPRACHERECHT - übersetzung ins Polnisch

• prawa głosu
• coś do powiedzenia
• wpływ
• nic do gadania
• prawa glosu
• sprawie
• prawo głosu
• zabierania głosu

Beispiele für die verwendung von Mitspracherecht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Deshalb sollte er dabei auch kein Mitspracherecht haben.
Dlatego ona nie powinna mieć prawa głosu.

Sie haben Mitspracherecht!
Masz prawo głosu!

Wie Elfen sollten auch ein Mitspracherecht haben.
Jeżeli elfy dołączają do walki, my również powinniśmy mieć coś do powiedzenia.

Kinder hatten kein Mitspracherecht.
Dzieci nie miały prawa głosu.

Wir wollen ein Mitspracherecht.
Chcemy mieć prawo głosu.

Bankenunion: Europaparlament muss ein Mitspracherecht haben.
Unia bankowa:„Parlament Europejski powinien mieć coś do powiedzenia”.

Ich hatte kein Mitspracherecht.
Nie miałam prawa głosu.

Hat da der Chor auch ein Mitspracherecht?
I takie serenety mają jeszcze prawo głosu?

Die Eltern haben hier kein Mitspracherecht.
Rodzice nie mają tam prawa głosu.

Home> Newsroom> Bankenunion: Europaparlament muss ein Mitspracherecht haben.
Home> Newsroom> Unia bankowa:„Parlament Europejski powinien mieć coś do powiedzenia”.

Will ich ein Mitspracherecht haben. Wenn jemand in mein altes Zimmer zieht.
Gdy ktoś chce się tam wprowadzić, mam prawo głosu.

Die Stadt habe hier kein Mitspracherecht.
Miasto nie ma tu prawa głosu.

Leute wie Sie haben kein Mitspracherecht verdient.
Tacy jak ty nie zasługują na prawo głosu.

Beide haben 50 Prozent Mitspracherecht.
Obaj mają po 50% prawa głosu.

Sie haben immer Mitspracherecht.
Przysługuje im zawsze prawo głosu.

Privatarzt ohne Mitspracherecht.
Prywatna medycyna bez prawa głosu.

Wir müssen Mitspracherecht haben.
Musimy mieć prawo głosu.

Er hat danach kein Mitspracherecht.
Wtedy on nie ma prawa głosu.

Das gibt ihm ein Mitspracherecht.
Daje to mu prawo głosu.

Dabei hatte niemand ein Mitspracherecht.
Nikt nie miał prawa głosu.