MULTIFORME - übersetzung ins Polnisch

• wielopostaciowy
• wielopostaciowym
• wielopostaciowego

Beispiele für die verwendung von Multiforme auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

bei Erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastoma multiforme.
u dorosłych z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

Wenn Sie ein neu diagnostizierter Patient(Glioblastoma multiforme) sind, können Sie Temozolomid für 42 Tage in Kombination mit Strahlentherapie erhalten.
Jeśli pacjent ma nowo zdiagnozowanego glejaka wielopostaciowego, może być leczony temozolomidem przez 42 dni w skojarzeniu z radioterapią.

Dieser Gehirntumor, dieses Glioblastoma multiforme, was sich anhört, wie das krasseste Ikea-Teil, das… Es wird schlimmer und schlimmer.
Coraz gorzej. co brzmi jak dziwaczny gatunek ślimaka, ma się… Ten guz mózgu, glejak wielopostaciowy.

bei Erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastoma multiforme.
u dorosłych z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

Es wird zur Behandlung des malignen Glioms(Hirntumoren) bei den folgenden Gruppen von Patienten angewendet:• Erwachsenen mit neu diagnostiziertem Glioblastoma multiforme einem aggressiven Typ von Hirntumor.
Preparat stosuje się w leczeniu glejaków złośliwych(nowotwory mózgu) w następujących grupach pacjentów:• dorośli ze świeżo rozpoznaną postacią glejaka wielopostaciowego złośliwy rodzaj nowotworu mózgu.

Erwachsene und Kinder ab drei Jahre mit malignem Gliom wie Glioblastoma multiforme oder anaplastischem Astrozytom,
Osoby dorosłe i dzieci od 3. roku życia z glejakiem złośliwym, takim jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny,

Monotherapie-Phase bei Patienten mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastome multiforme.
okresie monoterapii u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

Erwachsenen und Kindern ab drei Jahren mit malignem Gliom wie Glioblastoma multiforme oder anaplastischem Astrozytom,
Osoby dorosłe i dzieci od 3. roku życia z glejakiem złośliwym, takim jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny,

Ein wichtiger Aspekt war, dass DS-PLGA eine starke Anti-Krebs-Aktivität im GBM-Modell(intrakranielle Glioblastoma multiforme) zeigte.
Co istotne, DS-PLGA charakteryzował się silnym działaniem przeciwnowotworowym w modelu wewnątrzczaszkowego glejaka wielopostaciowego(GBM).

wie Glioblastoma multiforme oder anaplastischem Astrozytom,
takim jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny,

z B. Glioblastoma multiforme oder anaplastisches Astrozytom),
progresją glejaka złośliwego(np. glejaka wielopostaciowego lub gwiaździaka anaplastycznego),

z. B. Glioblastoma multiforme oder anaplastisches Astrozytom.
takim jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny.

sich verschlimmernden Tumoren(malignen Gliomen, wie z. B. Glioblastoma multiforme oder anaplastisches Astrozytom),
nasilenie procesu chorobowego(glejak złośliwy taki jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny)

z. B. Glioblastoma multiforme, oder anaplastischen Astrozytom.
jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny, wykazującym wznowę lub progresję po standardowym leczeniu.

Multiforme, druckempfindlichen bläulich-roten Beulen auf der Haut(Erythema nodosum),
Wielopostaciowy, tkliwe,czerwono- sine guzy skóry(rumień guzowaty),

In der Studie mit neu diagnostiziertem Glioblastoma multiforme überlebten die Patienten im Durchschnitt 14,6 Monate, wenn sie mit Temodal und Strahlentherapie behandelt wurden,
W badaniu dotyczącym świeżo rozpoznanego glejaka wielopostaciowego czas przeżycia pacjentów otrzymujących Temodal w skojarzeniu z radioterapią wynosił średnio 14,

Erythema exsudativum multiforme, Arthritis, Muskelschwäche,
rumień wielopostaciowy, zapalenie stawów,

Erythem multiforme, Angioödem, Pseudoporphyrie, Alopezie.
rumień wielopostaciowy, obrzęk naczynioruchowy, pseudoporfiria, łysienie.

Erythema exsudativum multiforme, Urtikaria, exfoliative Dermatitis,
rumień wielopostaciowy, pokrzywka, złuszczające zapalenie skóry,

Erwachsenen mit spezifischen Formen von Hirntumor(wie z. B. Glioblastoma multiforme oder anaplastisches Astrozytom)
dorosłych pacjentów ze szczególnymi postaciami guza mózgu(np. glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny),