NETTE IDEE - übersetzung ins Polnisch

• dobry pomysł
• fajny pomysł
• pomysł niezły
• świetny pomysł
• piękną ideą
• bardzo miły pomysł

Beispiele für die verwendung von Nette idee auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ich glaube,… wir alle glauben,… die Kapuzen waren eine nette Idee.
Myślę, że wszyscy myślimy, że te torby to dobry pomysł.

Das Krankenhaus ist eine nette Idee.
Do szpitala to dobry pomysł.

Nette Idee, Romeo, aber wir kriegen niemals einen Tisch.
Niezły pomysł, Romeo, ale nigdy nie dostaniemy stolika.

Nette Idee, außer dass wir beide es nicht können.
Niezły pomysł. Poza tym, ze ani ja, ani ty nie możemy tego zrobić.

Auch kurze, unterhaltsame Sprüche sind eine nette Idee.
Takie krótkie, łatwe zadania także są fajnym pomysłem.

Sogar mit Metapher. Nette Idee.
Nawet jest w tym metafora. Dobry pomysł.

Nette Idee, aber hier geht's um Business.
Ale to jest biznes. Fajny pomysł.

Nette Idee. Vielen Dank dafür.
Uroczy pomysł.- Dzięki.

Nette Idee für ein Erinnerungsstück.
Fajne pomysły na pamiątkę.

Sicher, es ist eine nette Idee, aber der Mensch ist nervig.
Jasne, to miłe wyobrażenie, ale człowiek jest denerwujący.

Nette Idee- nur was soll diese schwache Verschlüsselung?
Fajny pomysl tylko czemu taki paskudny szyld?

Gibt es noch etwas, Eine nette Idee. Also.
A więc, ma pani jeszcze jakieś tematy? Cudowny pomysł.

Was für eine nette Idee.
Co za piękny pomysł.

Das mit den Kerzen ist eine nette Idee.
Hej świece to niezły pomysł.

Übrigens, nette Idee, die Maske und den SNT- Ring zu tragen, den Chad hat.
Aby założyć maskę z show i pierścień Chada. Tak w ogóle, to niezły pomysł.

Kommunismus ist von daher nicht nur eine nette Idee, sondern eine wirkliche Notwendigkeit für die Menschheit.
Z tego powodu komunizm nie jest tylko piękną ideą, lecz prawdziwą koniecznością dla ludzkości.

Sie sind eine nette Idee, von Angestellten geführte Unternehmen
To niezły pomysł, firmy pracownicze,

Nette Idee, nur stammt der Pollen von einer bestimmten Kalebassenfrucht,
Rosnącej tylko na półwyspie Jukatan. ze szczególnej odmiany kalabasy,

Eine nette Idee kann auch eine Geburtstagsparty sein, die in Form einer Kostümparty geplant wird.
Może też to być wspaniały pomysł na imprezę urodzinową zorganizowaną w stylu poszukiwania skarbów.

schwere verrückte Autos verfügt klingt wie eine nette Idee.
który oferuje szalony samochodów brzmi jak zgrabny pomysł.