NEVERMORE - übersetzung ins Polnisch

• nevermore

Beispiele für die verwendung von Nevermore auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die Morde haben mit Nevermore zu tun, mir fehlen nur Beweise.
Morderstwa są powiązane z Nevermore, lecz dopóki nie mam dowodów… mówmy, że to niedźwiedź.

einen Job in Nevermore annehmen, einen Hyde freisetzen.
dostajesz pracę w Nevermore, uwalniasz hyde'a.

Deine Ankunft in Nevermore setzte die Rädchen meines Plans in Gang.
Twoje przybycie do Nevermore sprawiło, że mój plan ruszył.

Dann werden alle erfahren, wie du dich nach Nevermore gezirzst hast.
Wtedy wszyscy się dowiedzą, jak wsyreniłaś się do Nevermore.

Bei einem Prozess wäre der Ruf von Jericho und Nevermore zerstört worden.
W razie procesu Jericho i Nevermore straciłyby swoją reputację.

Bevor er Nevermore gründete, bereiste Faulkner die Welt und katalogisierte alle Außenseiter.
Podróżował po świecie i tworzył katalog dziwolągów. Nim założył Nevermore.

Damit Sheriff Galpin keine Anklage erhebt, wirst du umgehend aus Nevermore verwiesen.
Że zostaniesz wydalona z Nevermore. W zamian za niewniesienie zarzutów musiałam obiecać szeryfowi.

einen Job in Nevermore annehmen.
dostajesz pracę w Nevermore, uwalniasz hyde'a.

er führt direkt an Nevermore vorbei.
ale prowadzi koło Nevermore.

Er ist sensibel. Ich weiß, Nevermore ist der Nullpunkt für alles Seltsame.
Wiem, że Nevermore to kolebka wszelkich dziwactw, Jest wrażliwy.

Ich dachte, Nevermore wäre anders, aber einige Lehrer nehmen mich immer noch nicht an.
Ale część nauczycieli prawie mnie nie zauważa. Myślałam, że w Nevermore będzie inaczej.

du wirst Nevermore lieben.
Na pewno pokochasz Nevermore.

Aber einige Lehrer nehmen mich immer noch nicht an. Ich dachte, Nevermore wäre anders.
Ale część nauczycieli prawie mnie nie zauważa. Myślałam, że w Nevermore będzie inaczej.

Deine Eltern schickten dich nach Nevermore, damit du unter deinesgleichen bist, Teil einer Gemeinschaft wirst.
Rodzice wysłali cię do Nevermore, byś poznała przyjaciół i stała się częścią społeczności.

Bevor der R'Abend"Nevermore" sagt! also schwingt noch einmal das Tanzbein, Fast elf Uhr,!
Więc wbijajcie na parkiet po raz ostatni, Prawie jedenasta na zegarze, nim Kruk rzeknie:„Nevermore!

bevor der R'Abend"Nevermore" sagt!
Kruk rzeknie:„Nevermore!

Niemand hat jemals in den Abgrund geblickt, von dem aus Nevermore wie ein Aal zwischen den Astralfelsen hervorgreift.
Nikt nigdy nie spojrzał w głąb otchłani, z której Nevermore wyłania się niczym węgorz pośród astralnych skał.

Also haben wir, unsere Gemeinschaft und unsere Freunde der Nevermore Academy, ein Denkmal errichtet, um sein Andenken zu feiern.
Wzniosła pomnik mający uczcić jego pamięć. Dlatego nasza społeczność wspólnie z przyjaciółmi z Akademii Nevermore.

Also haben wir, unsere Gemeinschaft und unsere Freunde der Nevermore Academy.
Dlatego nasza społeczność wspólnie z przyjaciółmi z Akademii Nevermore.

Ganz gleich, wer oder was sie sind. Nevermore entstand als sicherer Zufluchtsort für unsere Kinder, um zu lernen und zu wachsen.
Bez względu na to, kim są. Nevermore miało być bezpiecznym azylem dla naszych dzieci oferującym im naukę i wychowanie.