Beispiele für die verwendung von Ostblocks auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Der Zusammenbruch des Ostblocks hat zu einer Ausbreitung von atomarem Material in den verschiedensten Staaten geführt,
Upadek bloku sowieckiego poskutkował przedostaniem się materiałów jądrowych do różnych państw,Ehemaliger Ostblock.
Früheren Ostblock.
Byłego bloku wschodniego.Sie wirkt wie ein mystisches Einhorn aus dem Ostblock.
Jak mistyczny jednorożec z bloku wschodniego.Er handelt mit Mädchen aus dem Ostblock.
Handlował dziewczynami z bloku wschodniego.Wenn wir uns verändern. Wir können mit dem Ostblock nur konkurrieren.
Jest zupełna zmiana. Jedynym sposobem, abyśmy mogli konkurować z drużynami z Bloku Wschodniego.Natürlich in den Ostblock.
Oczywiście do bloku wschodniego.Dieses Land gehörte damals auch zum Ostblock.
Państwa te należały w przeszłości do Bloku Wschodniego.In Kürze werden die Hälfte unserer Mitgliedsstaaten Länder sein, die zum ehemaligen Ostblock gehörten.
Europa Wschodnia obejmuje głównie kraje należące do dawnego bloku wschodniego.Autos aus dem Ostblock.
Stare samochody z bloku wschodniego.Das ist ehemaliger Ostblock!
Są to kraje byłego bloku wschodniego.Bulgarien gehörte damals zum Ostblock.
Albania przynależała jeszcze do bloku wschodniego.Den ganzen ehemaligen Ostblock?
Dawny blok wschodni?Im ganzen Ostblock gibt's Kanonen, aber sie zerhacken sie so.
Tyle mają broni w bloku wschodnim, a oni stukają młotkiem.Und wo im ehemaligen Ostblock werden schon Grüne ins Parlament gewählt?
I gdzie w byłym bloku wschodnim dostają się do parlamentu Zieloni?Der Ostblock war nicht mehr existent.
Blok wschodni przestawał istnieć.Den ganzen ehemaligen Ostblock?
W krajach byłego bloku wschodniego?Ich wollte 1983 nur für sie in den Ostblock einmarschieren.
Chciałem najechać na blok radziecki w 1983 tylko dla niej.Der Ostblock zerbrach.
Blok wschodni się rozpadł.Ostblock schauen!
Olazbloku patrzy!
