OVER - übersetzung ins Polnisch

• over
• odbiór
• koniec
• overlord

Beispiele für die verwendung von Over auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Fluch bedeutet: Game over.
Klątwa oznacza koniec gry.

können Sie mich hören? Over.
słyszycie mnie? Odbiór.

All Over Your Face, denn dieses hat all deine Hits.
Bo są na niej wszystkie twoje hity."All Over Your Face".

Glückwunsch! game over.
Gratulacje! koniec gry.

Jo? Over.
Jo. Jo, odbiór.

Bitte kommen, over.
Zgłoście się, over.

Hier ist Echo-Four-Romeo, over.
Tu Echo-Cztery-Romeo, odbiór.

Game over. Das glaube ich nicht.
Chyba nie. Koniec gry.

Willst du dein Geld zurück für Over The Top?
Przyszedłeś po zwrot za Over the Top?

Gute Arbeit, Pennock. Over.
Dobra robota, Pennock. Odbiór.

Sie hatten keine Chance.- Game over.
Gdy odbierałaś im ich ostatnią szansę. Koniec gry!

Virginia, wir sind Over It All.
Wirginia, jesteśmy Over It All.

Zwei Passagiere. Over.
Dwoje pasażerów, odbiór.

So spielt man nicht… Game over!
Głupi… Tak się nie gra w… Koniec gry!

Dangerous Business ist so gut wie Bridge Over Troubled Water.
Niebezpieczny interes" jest równie dobry jak Bridge Over Troubled Water".

Aber es sind keine Regenwolken, Over.
Ale nie są to chmury burzowe, odbiór.

Game Over. Versuch es nochmal.
Spróbuj ponownie. Koniec gry.

Kann nicht einschlafen, Over.
Nie mogę zasnąć, odbiór.

Somewhere Over the Rainbow war ihr Lieblingslied.
Najbardziej lubiła„Somewhere Over the Rainbow”.

In diesem Fall ist dann endgültig Game Over.
W takich przypadkach następuje definitywnie koniec gry.