PARALLELUNIVERSUM - übersetzung ins Polnisch

• świat równoległy
• równoległym wszechświecie
• alternatywny wszechświat
• równoległym wymiarze
• alternatywny świat
• innym wszechświecie
• równoległego wszechświata
• świata równoległego
• równoległy wszechświat
• świecie równoległym
• wszechświata równoległego
• światy równoległe

Beispiele für die verwendung von Paralleluniversum auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Oder ich komme aus einem Paralleluniversum.
Albo pochodzę z równoległego wszechświata.

Sie kann dich aus deiner Welt reißen und in ein Paralleluniversum versetzen.
Wyciągnąć nas z naszego świata i przenieść do świata równoległego.

Ihr lebt nicht in einem Paralleluniversum.
Nie obudziłeś się w równoległym wszechświecie.

Ich komme aus einem Paralleluniversum.
Pochodzę z wszechświata równoległego do twojego.

Wünschst du dir nicht auch, es gäbe ein Paralleluniversum?
Nie chciałabyś by istniał równoległy wszechświat?

Währenddessen, in einem Paralleluniversum.
Tymczasem w świecie równoległym.

Oder einem Paralleluniversum, das unserem sehr ähnlich ist.
Lub bardzo podobnego do naszego równoległego wszechświata.

Vielleicht ist diese Menge in das Paralleluniversum hinübergeglitten.
Być może był to przeskok do świata równoległego.

lebt in einem Paralleluniversum.
prawdopodobnie żyje w równoległym wszechświecie.

Spießerwelt oder Paralleluniversum?
Zaświaty czy światy równoległe?

Beweisbar: theoretisch, durch eine Reise durch ein Schwarzes Loch in ein Paralleluniversum.
Możliwość udowodnienia: teoretyczna, poprzez podróż przez czarną dziurę do równoległego wszechświata.

Sein Doppelgänger kommt gerade aus einem Paralleluniversum.
Pana śmiech pochodzi ze Wszechświata równoległego.

Die Geschichte spielt in einem Paralleluniversum unserer Welt.
Jej akcja rozgrywa się w świecie równoległym do naszego uniwersum.

Neulich im Paralleluniversum….
Tymczasem w równoległym wszechświecie.

Das Paralleluniversum ist bereits da!
Światy równoległe już są!

sie kommt aus irgendeinem einem Paralleluniversum.
Pochodzi z jakiegoś równoległego wszechświata.

Das wirkt auf uns wie aus einem Paralleluniversum, nicht wie unsere Welt.
Bardzo do nas podobni, ale nie z naszego Wszechświata, a z Wszechświata równoległego.

Lebt Ihr in einem Paralleluniversum?
Czy żyjesz w równoległym wszechświecie?

Kategorie: Paralleluniversum.
W kategorii: Światy równoległe.

Und stießen dabei auf ein Paralleluniversum.
I odlatywać gdzieś do równoległego wszechświata.