PERIODE - übersetzung ins Polnisch

okres
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
czas
zeit
zeitpunkt
dauer
uhrzeit
time
miesiączki
menstruation
periode
monat
monatlich
regelblutung
monatsblutung
meno
menses
miesiączka
menstruation
perioden
okresu
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
okresie
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
okresem
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
czasie
zeit
zeitpunkt
dauer
uhrzeit
time
miesiączkę
menstruation
periode
monat
monatlich
regelblutung
monatsblutung
meno
menses
miesiączką
menstruation
periode
monat
monatlich
regelblutung
monatsblutung
meno
menses
czasach
zeit
zeitpunkt
dauer
uhrzeit
time
czasy
zeit
zeitpunkt
dauer
uhrzeit
time
miesiączek
menstruation
perioden

Beispiele für die verwendung von Periode auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Zyklusunregelmäßigkeiten oder Ausbleiben der Periode.
nieregularne miesiączki lub brak miesiączki.
Du hast wohl deine Periode.
Pewnie masz okres.
Hitzewellen traten in dieser Periode auf.
W tym czasie zanotowano 17 fal ciepła.
Wie viele Tage nach der Periode, können Sie schwanger?
Ile dni po okresie nie można zajść w ciążę?
Die nächste prophetische Periode ist die Zeit der Drangsal.
Następnym proroczym okresem jest czas ucisku.
Sie hat heute ihre Periode im Schwimmbad gekriegt.
Dziś na basenie. Dostała okresu.
Erste Periode: Was Mädchen wissen wollen über die Menstruation?
Pierwsza miesiączka- co dziewczyny chcą wiedzieć na temat okresu?
Ist Ihre Periode auch so stark?
Czy wasz czas też jest aż tak drogi?
Der Verlauf der Medikation beginnt am fünften Tag der Periode.
Przebieg leczenia zaczyna się w piątym dniu miesiączki.
Ja, Rani. Wenn du deine Periode kriegst, sag es mir.
Tak, Rani. Powiedz, kiedy dostaniesz okres.
Meine letzte Periode war im Februar.
Ostatnią miesiączkę miałam w lutym.
In dieser Periode wird die Vorstellungskraft des Kindes entwickelt.
W tym czasie rozwija się wyobraźnia dziecka.
Während dieser Periode sinkt der Mond.
W tym okresie, Księżyc maleje.
Was ich vermisse, ist meine Periode.
Za to tęsknię za swoim okresem.
Gar keine Periode mehr.
Wcale nie ma okresu.
Die Periode ist der natürliche Zyklus einer Frau.
Miesiączka jest naturalnym cyklem występującym u kobiety.
Postmenopause ist eine Periode, die den Rest der Lebensspanne dauert.
Postmenopauza to czas, który trwa do końca życia.
Unregelmäßige Periode.
Nieregularne miesiączki.
Ich kann's kaum erwarten, meine Periode zu kriegen.
Nie mogę się doczekać, aż dostanę okres.
Die Mitarbeiter werden in dieser Periode eine Ausbildung erhalten.
W tym czasie przeprowadzane będzie szkolenie pracowników.
Ergebnisse: 2410, Zeit: 0.0758

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch