POLIZEI - übersetzung ins Polnisch

• policja
• policyjny
• gliny
• policyjne
• funkcjonariusze
• policji
• policję
• policją
• glin
• policyjnych
• glinami
• policyjnym

Beispiele für die verwendung von Polizei auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die Polizei kommt aus Stockton.
Gliny przyjadą ze Stockton.

Die Polizei beschlagnahmte Waffen und Drogen.
Funkcjonariusze skonfiskowali broń i narkotyki.

Keine Polizei, aber Sie bringen das Fernsehen!
Nie ściągnąłeś glin, za to telewizję!

Das ist kein Fall für die Polizei.
Nie, to nie sprawa dla policji.

Wir sind nicht die Polizei, Devon.
Nie jesteśmy policją, Devon.

Man müsste die Polizei verständigen oder die Ortsgruppenleitung.
Chyba należałoby wezwać policję albo Ortsgruppenleitung.

Polizei Angelegenheit.
Policyjne sprawy.

Die Polizei hat die meisten mitgenommen.
Nie. Policja wzięła większość z nich.

Die Polizei ist direkt hinter uns! Was?
Gliny są tuż za nami. Co?

Die Polizei sucht Zeugen. mehr.
Funkcjonariusze szukają świadków. więcej.

Der Safe ist bei der Polizei Standard.
Sejf jest policyjny, standardowy.

Ich sagte, keine Polizei, Mr. Porter.- Hallo?
Powiedziałem,/żadnych glin, panie Porter. Halo?

Keen, Ressler, mit der Polizei reden.
Keen, Ressler, pogadajcie z policją.

Nein, nein, nein. Kein Arzt und keine Polizei.
Nie. Żadnych lekarzy ani policji.

Und Wolken und Polizei und Ärzte.
I}I chmury, i policję i lekarzy.

Das fragte die Polizei schon.- Nein!
Policja już mnie o to pytała.- Nie!

Und die Berichte von Polizei und Rechtsmedizin.
Chcę jeszcze raporty policyjne i wszystko od koronera.

Die Polizei könnte uns suchen. -Ja!
Gliny mogą nas szukać.- Tak!

Die Polizei sucht jetzt nach den Eigentümern der sichergestellten Gegenstände.
Funkcjonariusze szukają teraz właścicieli zabezpieczonych rzeczy.

Spürst du nicht die Schwingungen der Polizei durchs Telefon?
Nie czujesz policyjnych wibracji, przechodzących przez telefon?