POLYESTERHARZ - übersetzung ins Polnisch

• żywicy poliestrowej
• żywica poliestrowa
• żywic poliestrowych

Beispiele für die verwendung von Polyesterharz auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ungesättigten Polyesterharz.
Nienasycone żywice poliestrowe.

Spannbänder aus rostfreiem Stahl, bezogen mit Polyesterharz.
Opaski zaciskowe ze stali nierdzewnej pokryte żywicą poliestrową.

Der Stammlack ist ein in Styrol(Vinylbenzol) gelöstes Polyesterharz.
Lakierem podstawowym jest żywica poliestrowa rozpuszczona w styrenie winylobenzen.

Begann eine Gruppe von Ingenieuren mit Polyesterharz und Glasfasern zu experimentieren.
W 1964 roku zespół inżynierów z tego zakładu rozpoczął eksperymenty z żywicami poliestrowymi i włóknem szklanym.

ungesättigtem Polyesterharz als Bindemittel, Hochdruckpressen unter Vakuumbedingungen und Formen unter hoher Temperatur hergestellt.
nienasyconej żywicy poliestrowej jako spoiwa, prasowania pod wysokim ciśnieniem w warunkach próżni i ukształtowany w wysokiej temperaturze.

Ein weiterer Bestandteil ist pigmentiertes Polyesterharz, das für die gewünschten Farb-
Kolejnym składnikiem jest barwiona żywica poliestrowa, zapewniająca żądany kolor

ungesättigt Polyesterharz(UPR), hydriertes Aluminiumoxidpulver AL(OH)
nienasyconego żywica poliestrowa(UPR), uwodniony proszek tlenku glinu AL(OH)

INFRALIT PE 8317-10 ist feinverteiltes, TGIC-freies Pulver auf Basis von Polyesterharz.
INFRALIT PE 8317-10 jest farbą proszkową opartą na żywicy poliestrowej, a dzięki zastosowaniu specjalnego utwardzacza jest wolny od TGIC.

die aus Stahl hergestellt ist und eine Pulverbeschichtung auf Basis von Epoxid- oder Polyesterharz.
ma pigmentowane powłoki proszkowej na bazie żywicy epoksydowej lub poliestru.

Die Waschbecken, bestehend aus 30 Gewichtshundertteilen Kunststoff(mit Styrol modifiziertem Polyesterharz) und 70 Gewichtshundertteilen überwiegend Silikaten
Umywalki wykonane w 30% z tworzyw sztucznych(styrenowanej żywicy poliestrowej) i w 70% z wypełniacza(głównie z krzemianu)

Farblose Grundierung auf der Basis ungesättigter Polyesterharze, besonders transparent,
Podkład bezbarwny na bazie nienasyconych żywic poliestrowych, wyjątkowo przezroczysty,

Polyesterharze gesättigt.
Żywice poliestrowe nasycone.

GESÄTTIGTE POLYESTERHARZE.
Żywice poliestrowe nasycone.

Gesättigte Polyesterharze werden hauptsächlich für die Herstellung von Farben verwendet.
Żywice poliestrowe nasycone stosowane są przede wszystkim do produkcji farb.

Ungesättigte Polyesterharze.
Nienasycone żywice poliestrowe.

Der natürlichen Quarz und 7% hochwertige Polyesterharze Blendung.
Naturalny kwarc i 7% wysokiej jakości oślepiające żywice poliestrowe.

FH-GP-Serie ist ein Duroplast-Pulverbeschichtung basierend auf gesättigte Polyesterharze, die speziell für ausgewählte.
FH-GP serii jest termoutwardzalne Lakierowanie proszkowe oparte na nasycone żywice poliestrowe, specjalnie wybrane dla.

Glasfaser verstärkte Einschließungssystem des Polyesterharzes für Gebrauch in allen Ex-Bereichen.
Wzmocniony włóknem szklanym system obudowy z żywicy poliestrowej do stosowania we wszystkich obszarach Ex.

Polimal- polyesterharze ungesättigt.
Polimal- żywice poliestrowe nienasycone.

Farblose Grundierung auf der Basis ungesättigter Polyesterharze, besonders transparent,
Podkład bezbarwny na bazie nienasyconych żywic poliestrowych, wyjątkowo przezroczysty,