POLYMERISATION - übersetzung ins Polnisch

• polimeryzacja
• polimeryzacji
• polimeryzację

Beispiele für die verwendung von Polymerisation auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Formalin wird mit Ethanol stabilisiert, was die Polymerisation verhindert.
Formalina jest stabilizowana etanolem co zapobiega polimeryzacji.

Gefährliche Polymerisation: Erfolgt nicht.
Niebezpieczna polimeryzacja: nie zachodzi.

Polyvinylchlorid wird durch Polymerisation des Monomers Vinylchlorid gewonnen.
Chlorek winylu wytwarza się przez polimeryzację monomeru chlorku winylu.

Bei Fotopolymeren wird die Polymerisation durch Belichtung hervorgerufen.
Proces fotopolimeryzacji to inaczej naświetlanie polimeryzacji.

Polymerisation Katalysatoren, und 15% Elektronik und Solarstromanwendungen.
Polimeryzacja katalizatory, i 15% elektronika i aplikacje elektryczne słoneczne.

Abb. 1: Eine neue Möglichkeit zur Verbesserung der Polymerisation von PLA(Quelle: InnoREX).
Zdjęcie 1: nowy sposób na poprawę polimeryzację PLA(źródło InnoREX).

Hemmt die Bildung von Koagulaten von Latexpartikeln sowohl während der Polymerisation als auch während der Entgasung;
Hamuje powstawanie koagulatów cząstek lateksu zarówno w trakcie polimeryzacji, jak i degazacji;

Biologie, Chemie, Osmose und Diffusion, Polymerisation, Ausscheidung.
Biologia, Chemia, Osmoza i dyfuzja, Polimeryzacja, Wydalanie.

Hauptsächlich auf Faseroptik angewendet, Infrarot-Optik und Polymerisation Katalysatoren.
Głównie stosuje się światłowodowe, układ optyczny na podczerwień i polimeryzację katalizatory.

metallfreie Polymerisation von PLA.
metalami polimeryzacji PLA.

Kunststoffe im Auto: Polymerisation und Recycling.
Plastiki w samochodach: polimeryzacja i recycling.

Vorgang der Polymerisation.
Proces polimeryzacji.

Polyurethankautschuk, sowie die Polymerisation.
kauczuk poliuretanowy, a także polimeryzacja.

Die Lackiererei ist mit drei separaten Kabinen sowie zwei Öfen für die Polymerisation ausgestattet.
Lakiernia wyposażona jest w trzy odrębne kabiny oraz dwa piece do polimeryzacji.

Schnelle Polymerisation.
Szybka polimeryzacja.

Katalysator für die Polymerisation von Ethen.
Katalizatory do polimeryzacji etylenu.

Chemistry Kunststoffe im Auto: Polymerisation und Recycling.
Plastiki w samochodach: polimeryzacja i recycling.

Hydrothermalsynthese Reaktor, auch bekannt als Polymerisation Reaktoren;
Hydrotermalnych syntezy reaktora, znany również jako polimeryzacji reaktorów;

thermische Polymerisation.
granit, polimeryzacja termiczna.

Die Polymerisation hat begonnen.
Następnie inicjowana jest polimeryzacja.