RUF - übersetzung ins Polnisch

reputację
ruf
reputation
ansehen
renommee
zadzwoń
anrufen
telefonieren
zurückrufen
verständigen
telefonisch
läuten
melden
klingeln
ein anruf
wezwanie
aufruf
aufforderung
ruf
anruf
appell
berufung
vorladung
abruf
notruf
rufen
zawołaj
rufen
holen
schreien
sie sagen
opinii
stellungnahme
meinung
gutachten
bewertung
ansicht
feedback
nahme
auffassung
expertenmeinung
lungnahme
wołanie
schrei
ruf
aufruf
ruft
zuruf
gethan
ein geschrei
sława
ruhm
berühmtheit
ruf
berühmt
ehre
fame
bekanntheit
slava
promi
renomę
ansehen
ruf
bekanntheit
renommee
renome
reputation
zew
ruf
aussen
ruft
einladung folgen

Beispiele für die verwendung von Ruf auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ruf Dr. Burke!
Wezwij doktora Burke'a!
Ihr Werk und der Ruf ihrer Heiligkeit verbreiteten sich weithin.
Jej dzieło i jej sława świętości rozprzestrzeniły się bardzo.
Ich kenne den Ruf meines eigenen Blutes, Klaus.
Znam wołanie własnej krwi, Klaus.
Der Ruf ihres Herrn.
Wezwanie od ich pana.
Starb sie im Ruf der Heiligkeit.
Zmarła w 1665 roku w opinii świętości.
Sie haben seinen Ruf ruiniert.
Zniszczyli mu życie, reputację.
Ruf mich morgen an. -Ok.
Zadzwoń do mnie jutro. Dobrze.
Schliess die Augen, und ruf ihn.
I zawołaj do niego: Zamknij oczy.
Ruf einen Krankenwagen!- Was? Jenny?
Wezwij pogotowie!- Jenny?- Co?
Solch einen Ruf muss man sich hart erarbeiten.
Na taką renomę trzeba jednak solidnie zapracować.
Dein Ruf ist dir vorangeeilt.
Twoja sława cię wyprzedza.
Er hört meinen Ruf eine Meile entfernt.
Usłyszy moje wołanie na milę.
Das ist ihr Ruf zu den Waffen.
To ich wezwanie do walki.
Das ist schlecht für euren Ruf.
To jest złe dla opinii o tobie!
Sie kennen meinen Ruf.
Znacie moją reputację.
Danke! Ruf mich später an, okay?
Zadzwoń do mnie później, ok? Dzięki?
Ruf Dr. Vicese. Mach schon!
Zawołaj doktora Vercesi!
Ruf Gene!
Wezwij Gene!
Das Grüne Spanien: Der Ruf der Natur.
Zielona Hiszpania- zew natury Mapa strony.
Euer Ruf eilt Euch voraus, Aleander.
Twoja sława wyprzedza cię, Aleandrze.
Ergebnisse: 6804, Zeit: 0.2161

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch