Beispiele für die verwendung von Schall auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Lobt ihn mit dem Schall der Hörner".
Bei der akustischen Gestaltung wird der Schall im Raum in zwei Typen unterteilt:
Allgemeine Informationen zum Schall.
Isoliert den Schall und fördert die Wärmedämmung.
Eine Technologie basierend auf Schall.
Polegająca na wykorzystaniu dźwięku.
Zusatzschalldämpfer reduzieren den Schall der Seitenkanalverdichter um ca. 5-7 Prozent.
Dodatkowe tłumiki redukują dźwięk dmuchawy bocznego kanału o około 5-7 procent.Alle Meeressäuger nutzen Schall, um in Kontakt zu bleiben.
Morskie ssaki używają dźwięku do komunikacji.um Schall und Raum zu bewegen, um zu fliegen.
aby przenieść dźwięk i przestrzeń, aby latać.Eine Sprache ohne Schall.
Język bez dźwięku.Viermal schneller als der Schall.
Cztery razy szybciej niż dźwięk.Beschreibung der Schall.
Opis dźwięku.Der Schall erreicht jetzt unseren Aussichtspunkt hier.
Dopiero teraz dotarł do nas dźwięk.Archaeoacoustics ist die Lehre vom Schall in Archäologie.
Archaeoacoustics to nauka o dźwięku w archeologii.Die Cooties und ihre Roboterfreunde reagieren auf Schall, richtig?
Cooties i ich przyjaciół robot reagować na dźwięk, prawda?bei Geschrei, beim Schall des Hornes.
wśród zgiełku, przy dźwięku rogu.Die Bäume schlucken den Schall.
Drzewa tłumią dźwięk.In dieser Kokon-Welt habe ich gelernt, wie man Schall als Energie nutzen kann.
W kokonach nauczyłem się, że dźwięku można używać jako energii.Nicht jeder Schall.
Nie każdy dźwięk.Manche transportieren einfach nur Schall, andere nutzen spezielle akustische Labyrinthe, um den Schall optimal zu führen.
Niektóre tylko przenoszą dźwięk, inne wykorzystują specjalny akustyczny labirynt w celu optymalizacji dźwięku.Zum Glück ist Licht schneller als der Schall.
Na szczęście światło jest szybsze niż dźwięk.
