Beispiele für die verwendung von Schweig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cyril, schweig! Die Erwachsenen reden.
Schweig! Der nächste Zeuge!
Er kommt. Der andere?- Schweig.
Schweig, Mensch!
Cicho, człowieku!Schweig, Dorftrottel! Lasst den Jungen vortreten.
Niech chłopiec tu podejdzie.- Milcz, wioskowy błaźnie.
Er kommt.- Schweig. Der andere?
Inni? On nadchodzi. Cisza.Sie haben nichts getan.- Schweig Sakar!
Nie zrobili nic złego! Milcz, Sakarze!Er soll reden.- Schweig, Jude.
Pozwólmy mu mówić.-Cicho, Żydzie.Der andere?- Schweig. Er kommt.
Inni? On nadchodzi. Cisza.Schweig! Tu was man dir befiehlt!
Rób, co ci kazano! Milcz!Schweig! Weil dir deine Eltern keine Giftschlange ins Bett stecken würden.
Gdyż twoi rodzice nie wsunęliby ci do łóżka trującego węża… Cicho! podczas snu.Schweig! Du hast mich reingelegt!
Oszukałaś mnie! Milcz!redete zum Wind und zu den Wellen.„Schweig!
przemówił do wiatru oraz do fal:„Cicho!
Schweig. Läster nicht!
Nie bluźnij! Milcz!Schweig! Verdammt!
Szlag by! Milcz!Hör, sieh und schweig.
Stój, patrz i milcz.Lk 4,35 Da befahl ihm Jesus: Schweig und verlass ihn!
Łk 4,35:“Lecz Jezus rozkazał mu surowo: Milcz i wyjdź z niego!”!Die Story im Ersten: Schweig.
Moja pierwsza książka„CISZA.Schweig. Wir wurden alle erwählt.
Milcz! Wszystkie nas wybrał bóg.Schweig, Dorftrottel! Lasst den Jungen vortreten.
Milcz, wioskowy błaźnie. Niech chłopiec tu podejdzie.
