SERVIERT - übersetzung ins Polnisch

serwowane
serviert
podawane
verabreicht
als
gabe
anwendung
verabreichung
verabreicht werden
angewendet werden
gegeben werden
serviert
angewendetes
służył
dienen
servieren
helfen
fungieren
nutzen
behilflich
dienst
verwendet werden
podaje
verabreicht werden
servieren
verabreichen
als
serve
nennen
infundiert werden
angewendet werden
gegeben werden
darf
podany
verabreicht
angegebene
gegeben
eingegebene
serviert
aufgeführt
genannte
aufgeführte
vermerkt
bekanntgegeben
oferuje
anbieten
liefern
zaprasza
einladen
kommen
zu bitten
serwująca
serviert
aufschlagende
dania
gericht
dan
dana
dish
zu geben
hauptgericht
servierschale
daten
beilage

Beispiele für die verwendung von Serviert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jemand serviert mir Getränke.
Ktoś podaje mi coś do picia.
Und wer serviert Steak, obwohl man sich nicht setzen kann?
Kto serwuje stek, gdy nie ma gdzie usiąść?
Schnecken Alsacien, serviert stopften Topf Haus, Dutzend, Petersilie.
Ślimaki Alsacien, służył wypchanego dom puli, dziesiątki, pietruszkę.
Das Mittagessen wird nach der Abfahrt im Zug serviert.
Obiad zostanie podany po powrocie do pociągu.
Salsa serviert mit Gerichten aus Fleisch,
Salsa podawane z dania z mięsa,
Mahlzeiten werden im Restaurant oder der Terrasse serviert.
Posiłki serwowane są w restauracji lub na tarasie.
Das Seven Stills Nob Hill serviert Craft-Biere und Whiskey.
Lokal Seven Stills Nob Hill zaprasza na piwo rzemieślnicze i whisky.
Das Restaurant nebenan serviert eine große Auswahl an österreichischen, italienischen und pakistanischen Spezialitäten.
Tuż obok obiektu znajduje się restauracja serwująca szeroki wybór dań kuchni austriackiej, włoskiej i pakistańskiej.
Das Restaurant La Gola serviert spezielle Menüs zum Mittag- und Abendessen.
Restauracja La Gola oferuje specjalne menu w porze lunchu i kolacji.
Er singt Lobeshymnen auf den Herrn… serviert den Armen Frühstück… baut Sozialwohnungen für Mütter.
Podaje śniadanie biednym… Nic, tylko śpiewa na chwałę Panu….
Geoffrey serviert mir lauter gesundes Essen.
Geofrey serwuje mi każdy rodzaj zdrowego jedzenia.
Elegant serviert, direkt zu Ihnen nach Hause.
Elegancko podany, bezpośrednio do domu.
Alle Speisen werden gleichzeitig serviert.
Wszystkie potrawy podawane są jednocześnie.
Serviert im Irak heraus zu überprüfen Nukes.
Służył w Iraku sprawdzając broń jądrową.
Köstliche regionale und internationale Gerichte werden im Restaurant serviert.
W restauracji serwowane są wyśmienite dania regionalne i międzynarodowe.
Das Restaurant serviert täglich ein Mittag- und Abendessen.
Czynna codziennie restauracja zaprasza na lunch i kolację.
In der Show werden JFK und ein geheimes Lokal gerettet, wo Lamm serviert wird.
Restauracja serwująca jagnięcinę. To program, w którym ratują JFK i gdzie jest sekretna.
Und wer serviert Steak, obwohl man sich nicht setzen kann?
Kto serwuje stek, gdy nie ma?
Die Krumlovský Mlyn serviert typische tschechische Küche.
Bowiem Masarykova Chata oferuje typowo czeską kuchnię.
Außerdem serviert Ihnen die Crew kostenlose Mahlzeiten,
Dodatkowo, załoga na pokładzie podaje bezpłatne posiłki,
Ergebnisse: 1604, Zeit: 0.091

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch