SHIELDS - übersetzung ins Polnisch

• shields
• shieldsem
• shieldsa

Beispiele für die verwendung von Shields auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ich warte, bis Coach Shields zurückkommt.
Poczekam tu na trenera Shieldsa.

Brooke Shields, oder so?
Z Brooke Shields czy coś?

Brooke Shields holičská~ interDidactica GRATIS SPIELE.
Zmiany w Wyglądzie do Brooke Shields~ interDidactica GRATIS SPIELE.

Die Willow Shields erwähnen.
Grana przez Willow Shields.

Shields war aggressiver,
Abell był bardziej aktywny,

Shields oder Rispen sind sternförmige Blüten von rot oder gelb.
Tarcze lub wiechy są gwiaździste kwiaty czerwone lub żółte.

Solar Solve Marine aus South Shields hat gerade eine Lieferung von Rollos an einen US-Ausrüster geschickt, um sie an Bord der Princess Cruises im Jugendzentrum zu installieren Star Princess.
Firma Solar Solve Marine z siedzibą w South Shields właśnie wysłała przesyłkę żaluzji do amerykańskiego Outfittera w celu instalacji w oknach Centrum Młodzieży na pokładzie Princess Cruises Star Princess.

richtig konstruiert trailing Shields die bieten einen Schein von Gas,
za pomocą odpowiednio skonstruowane, końcowe tarcze, które zapewniają blask gazu,

Solar Solve Marine aus South Shields hat einen weiteren Auftrag erhalten, ihre SOLASAFE® Navigationshilfen an eine Reihe von Schiffen zu liefern, die in Japan gebaut werden.
Firma Solar Solve Marine z siedzibą w South Shield otrzymała kolejny kontrakt na dostawę pomocy nawigacyjnych SOLASAFE® dla serii statków budowanych w Japonii.

Internet Shields erweisen sich als sehr nützlich bei der Erkennung von Malware in Echtzeit, bevor sie einen Schaden an der Anlage führen.
Osłony internetowe okazują się bardzo użyteczne w wykrywaniu złośliwego oprogramowania w czasie rzeczywistym, zanim mogą one zaszkodzić systemowi.

im Hafen von Tyne, South Shields, besuchte kürzlich die Stadt Rotterdam,
mieszczący się w Port of Tyne w South Shields, odwiedził ostatnio miasto Rotterdam,

im Hafen von Tyne, South Shields, besuchte kürzlich die Stadt Rotterdam,
znajdujący się w porcie Tyne w South Shields, odwiedziło ostatnio miasto Rotterdam,

South Shields Solar Solve Ltd handelt als Solar Solve Marine
Firma Solar Solve Ltd z siedzibą w South Shields, działająca jako Solar Solve Marine,

South Shields Solar Solve Ltd handelt als Solar Solve Marine
Firma Solar Solve Ltd z South Shields, działająca pod nazwą Solar Solve Marine,

kam South Solves Marine aus South Shields, Hersteller der weltweit führenden Marken von Rollos
firma Solar Solve Marine z siedzibą w South Shield, producent wiodących światowych marek w branży rolet

innerhalb des Hafens von Tyne, South Shields, erhielt kürzlich einen Auftrag von UK Dredging für den UKD Bluefin, einen Schleppsaugbagger.
zlokalizowana w porcie w Tyne w South Shields, otrzymała niedawno zamówienie od UK Dredging dla UKD Bluefin, pogłębiarki nasiębiernej ssącej.

An diesem Tag sandte der in South Shields ansässige Hersteller der weltberühmten Rollos und Rollos SOLASOLV und ROLASOLV eine Lieferung von 16 Type Approved SOLASAFE….
Tego dnia producent światowych ekranów rolet i rolet SOLASOLV i ROLASOLV z siedzibą w South Shield wysłał przesyłkę typu SOLASAFE zatwierdzoną przez 16….

der weltberühmten SOLASOLV- und ROLASOLV-Rollläden mit Sitz in South Shields eine Lieferung 16-typgeprüfter SOLASAFE-Sonnenschutzrollläden an einen Kunden in Uruguay verschickte.
ROLASOLV z siedzibą w South Shield, wysłał do klienta w Urugcie przesyłkę przeciwsłoneczną z filtrem SOLASAFE typu zatwierdzonego przez 16.

Die Kommission und das US Department of Commerce werden jährlich die Anwendung des Privacy Shields überprüfen.
Komisja Europejska i Departament Handlu USA będą rokrocznie dokonywać wspólnego przeglądu stosowania Privacy Shield.

der Justizminister des Vereinigten Königreichs vergangene Woche Michael Shields, einen meiner Wähler, begnadigte, und so wurde dieser nach viereinhalb Jahren,
Wielkiej Brytanii ułaskawił mojego wyborcę, Michaela Shieldsa, który został zwolniony z więzienia po odsiedzeniu czterech