SPEKULATIONEN - übersetzung ins Polnisch

• spekulacji
• spekulować
• domysły
• temat
• spekulacyjne
• spekulacje
• spekulacja
• spekulacjom

Beispiele für die verwendung von Spekulationen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Diese Spekulationen sind sinnlos?
Te spekulacje są bezpodstawne. Czyż nie?

Spekulationen auf Bitcoins.
Spekulacja na bitcoin.

Spekulationen finden aber kein Ende.
Spekulacjom nie ma końca.

Vermeiden Sie riskante Spekulationen und Investitionen.
Unikaj ryzykownych spekulacji i inwestycji.

Die Spekulationen über Monroes Tod dauern bis heute an.
Spekulacje wokół śmierci Monroe trwają do dziś.

Spekulationen blühen.
Spekulacja rozkwitła.

Philosophische Spekulationen.
Ale spekulacjom filozoficznym.

Es gibt keine unscharfe religiöse Sprache und keine Spekulationen.
Nie ma rozmytego języka religijnego i żadnych spekulacji.

Vor allem, wenn solche Spekulationen zu unserer.
Zwłaszcza, jeśli te spekulacje prowadziłyby do uwięzienia.

Spekulationen auf dem Aktienmarkt.
Spekulacja na rynkach akcji.

Jenseits aller Spekulationen bleibt eine Gewissheit.
Wbrew wszelkim spekulacjom z pewnością istnieje.

Entdeckung führt natürlich zu neuen Spekulationen.
Prowadzi do nowych spekulacji.

Das sind Spekulationen, die an Schikane grenzen.
To są spekulacje i graniczą z nękaniem.

Dessen Berater dementiert jedoch sämtliche Spekulationen.
Południowoamerykański kraj zaprzecza jednak wszelkim spekulacjom.

Nicht nur Spekulationen.
Nie tylko spekulacja.

Wir dürfen uns keinesfalls zu Spekulationen hinreißen lassen.
To bardzo ważne, aby się nie zniżać do spekulacji.

Spekulationen und Fakten.
Spekulacje i fakty.

Ie bestritt diese Spekulationen.
Kategorycznie zaprzeczył takim spekulacjom.

Emotionen und Spekulationen.
Emocje i spekulacja.

Alles bleibt im Bereich der Spekulationen.
Wszystko pozostaje w sferze spekulacji.