STREAM - übersetzung ins Polnisch

• stream
• strumień
• transmisji
• gazociągu
• strumienia
• strumieniu
• gazociąg
• transmisja
• streamu

Beispiele für die verwendung von Stream auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Tiefen Wald Stream mit kristallklarem Wasser in der Sonne.
Głęboki Las strumienia z krystalicznie czystą wodą w promieniach słońca.

Nord Stream gilt als politisch motiviert und als Gefahr für die polnische Energiesicherheit.
Gazociąg Północny postrzegany jest w Polsce w kategoriach manipulacji politycznej i zagrożenia bezpieczeństwa energetycznego kraju.

Zeitposition im encodieren Stream.
Aktualny czas w kodowanym strumieniu.

Double Stream für das Notieren und das mehrfache Fensteraufpassen.
Podwójny strumień do nagrywania i oglądania wielu okien.

Nord Stream 2 gefährdet europäische Solidarität.
Nord Stream 2 jest zagrożeniem dla europejskiej solidarności.

Twitch(auch als hervorgehobener Stream auf Xbox One).
Twitch(oraz wyróżniona transmisja na Xbox One).

South Stream, Bulgarien, Serbien, Österreich.
Gazociąg Południowy, Austria, Serbia, Bułgaria.

Je nach Stream können die Schüler zwischen vier Spezialisierungen wählen.
W zależności od strumienia uczniowie mogą wybrać spośród czterech specjalności.

Bei Nord Stream 2 geht es nicht nur um das Geschäft.
W wypadku Nord Streamu 2 nie chodzi tylko o biznes.

Computational Mechanics ist eine von vier Spezialisierungen, die im Mechanical Engineering Stream verfügbar sind.
Mechanika obliczeniowa jest jedną z czterech specjalności dostępnych w strumieniu Inżynierii Mechanicznej.

Stream entlang der Autobahn: bis zu 600 km.
Strumień wzdłuż autostrady: do 600 km.

Nord Stream 2 ist nicht zu stoppen.
Nord Stream 2 już się nie zatrzyma.

Stream Archiv- Schlüsselfertige Klon.
Transmisja Archiwum- Klon pod klucz.

Stream Details Kosten von 1000 einzigartigen Besuchern Verfügbares Volumen.
Szczegóły strumienia Koszt 1000 unikalnych odwiedzających Dostępna objętość.

Rückt Nord Stream 2 Ukraine ins Abseits?
Gazociąg Północny 2 zabije Ukrainę?

Typisch in dieser Hinsicht ist das Thema Nord Stream.
Modelowa jest tutaj kwestia Nord Streamu.

Pippi Langstrumpf im Stream.
Pippi Långstrump w Strumieniu.

Was ist Dual Stream für die Videoüberwachung?
Co to jest podwójny strumień do nadzoru wideo?

EnergiewirtschaftNord Stream und Nord Stream 2.
Razem o energetyce i przeciwko Nord Stream 2.

HLS-Transcodierung für Performer stream(sehen Sie live-Stream von iOS/Android Handy).
HLS transkodowania dla wykonawcy strumienia(oglądać transmisję na żywo z iOS/ Android komórkowego).