STUDIENDAUER - übersetzung ins Polnisch

• czas trwania studiów
• długość studiów
• badania
• okres swojego studiowania
• studia trwają

Beispiele für die verwendung von Studiendauer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Studiendauer: 4 akademische Jahre.
Okres nauki: 4 lata akademickie.

Abkürzung: PST; Studiendauer: 4 Jahre;
Skrót: PST; Czas trwania badania: 4 lata;

Die Todeswahrscheinlichkeit verringerte sich während der Studiendauer wie folgt.
Prawdopodobieństwo śmierci zmniejszyło się w okresie badania w następujący sposób.

Studiendauer Die reguläre Studiendauer beträgt 24 Monate.
Regularny okres studiów wynosi 24 miesięcy.

Studiendauer Normalerweise dauert es zwei Jahre,
Długość Study Zwykle trwa dwa lata,

Studiendauer: 4 akademische Jahre.
Czas trwania: 4 lata akademickie.

In acht Jahren der Studiendauer wurden 166 Herzinfarkte
W średnio 8-letniej obserwacji odnotowano 166 zawałów serca

Die Studiendauer und ob sie online oder persönlich werden auch Aufwendungen beeinflussen.
Długość badania i czy online lub osobiście będzie również wpływać na koszty.

Studiendauer: 4 akademische Jahre.
OKRES STUDIOWY: 4 lata akademickie.

Studiendauer von mindestens einem Jahr.
Studentem co najmniej II roku.

Die Studiendauer wird länger, und„junge Erwerbspersonen“ möchten ihren Kindern mehr Zeit widmen.
Wydłuża się czas nauki a„czynni zawodowo młodzi” pragną mieć czas dla ich dzieci.

Durchschnittliche tatsächliche Studiendauer: 6,6 Semester.
Średni, rzeczywisty czas studiów: 6, 6 semestru.

Sie aktualisierte Bücher für Ihren zweiten Studiendauer benötigen.
potrzebujesz zaktualizowanych książek dla drugiego okresu studiów.

Die Anzahl der Punkte ist abhängig von der Studiendauer.
Ilość punktów zależy od długości trwania badania.

Studienabschluss(Studiendauer 3-4 Jahre).
Wyksztalcenia wyzszego(studia 3-4 rok).

Folgt auf das Bachelorstudium und die Studiendauer variiert zwischen einem Jahr und drei Jahren.
Uzupełniają program studiów licencjackich, a długość studiów waha się od jednego roku do trzech lat.

Außerdem stellte der CHMP in Bezug auf die Sicherheitsbewertung fest, dass diese kurze Studiendauer weder das Fehlen einer Arsenfreisetzung noch das Fehlen von Granulomen
Ponadto w przypadku oceny bezpieczeństwa CHMP zauważył, że to krótkie badanie nie potwierdziło braku wycieku arsenu do tkanek przyzębia,

Während der Studiendauer von 52 Wochen traten kardiovaskuläre Todesfälle bei 0,3% der Patienten im CHAMPIX-Arm und bei 0,6% der
Podczas 52 tygodni trwania badania, zgon z powodu zdarzeń sercowo-naczyniowych nastąpił u 0,3% pacjentów w ramieniu CHAMPIX

In Abhängigkeit von der Studiendauer waren alle muskulären Effekte,
W zależności od czasu trwania badania, wszystkie zmiany w mięśniach,

Die Studiendauer lag zwischen 3 und 26 Wochen mit einer Nachbeobachtungszeit zwischen 3 Wochen und 2 Jahren.
Czas trwania badań wynosił od 3 do 26 tygodni z okresem obserwacji od 3 tygodni do 2 lat.