TAILLENUMFANG - übersetzung ins Polnisch

• obwód talii
• obwód pasa
• obwody talii
• obwodu talii

Beispiele für die verwendung von Taillenumfang auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Nach fünf Jahren seit Studienbeginn gab es keinen Zusammenhang zwischen Diätqualität und Taillenumfang.
Po pięciu latach od rozpoczęcia badania nie było związku między jakością diety a obwodem talii.

Brustumfang(cm) Taillenumfang(cm) Hüftumfang(cm).
Obwód klatki piersiowej(cm) Obwód w pasie(cm).

Messen Sie zum Beispiel einmal im Monat Ihren Taillenumfang und Ihren Körperfettanteil.
Raz w miesiącu zapisuj swoją wagę i obwody ciała.

Der Taillenumfang hat keinen Bezug zur Körpergröße
Obwód talii jest niezależny od wzrostu ciała

maßen den Taillenumfang und den Hüftumfang und führten ein paar weitere Fitnesstests durch.
mierząc obwody talii i bioder. Potem przeprowadziliśmy kilka testów sprawnościowych.

Die Taille für 2 Monate verringerte sich der Taillenumfang um 10 cm in der Langzeitstudie der Arme und Oberschenkel.
Pas 2 miesiące zmniejszyła obwód talii w 10 cm w badaniu długookresowej ramion i ud.

zunehmender Taillenumfang, Appetitverlust, der zu einer Mangelernährung und zu einer Verringerung des Körpergewichts führt,
zwiększenie obwodu talii, utrata apetytu skutkująca niedożywieniem

Das Ziel bestand darin, die Wechselwirkungen zwischen Genen und Nährstoffen in Verbindung mit Änderungen bei Körpergewicht und Taillenumfang zu ermitteln.
Celem była identyfikacja interakcji gen-składnik pokarmowy powiązanych ze zmianami wagi ciała i obwodu pasa.

Ich mag damals mehr Haare und weniger Taillenumfang gehabt haben. Und ich hatte weder die Weitsicht, noch die Stärke zu wissen,
Mogłem mieć wtedy więcej włosów i mniejszy brzuch… i nie miałem wtedy przezorności

M- code 2 Meter unter 2 taillenumfang, L- code 2- meter- 3:
Kod pasa 2 metry poniżej 2 m, 2- 3- 2-

kardiometabolische Risikofaktoren wie Taillenumfang und Blutdruck.
takie jak obwód w talii i ciśnienie tętnicze.

Lernen, gut zu essen vor dem Hintergrund des Verlustes der Bauch-und Taillenumfang wieder normale Die Ernährung Experten werden Ihnen sagen,
Nauka dobrze zjeść w świetle utraty brzuch i obwód pasa odzyskać normalny Eksperci żywienia powie,

Die Zunahme des Taillenumfangs ist jedoch ein echtes Gesundheitsrisiko.
Jednak wzrost obwodu w talii jest realnym zagrożeniem dla zdrowia.

Es ist geeignet für einen Taillenumfang zwischen 97 und 116 cm, obwohl es durch Ausstanzen zusätzliche Bandlöcher zu größeren Taillenumfänge angepasst werden.
Nadaje się do obwodu Sasa między 97 a 116 cm, chociaż może być dostosowane do większych obwody talii wykrawania dodatkowych otworów pasowych.

Messverfahren messen Sie den Taillenumfang.
Metoda pomiaru Zmierz obwód talii.

Überprüfen Sie Ihren Taillenumfang- muss es sein?
Sprawdź obwód talii- czy to musi być?

Größen und Taillenumfang in cm.
Rozmiary i długość wkładki w cm.

(Cm) Taillenumfang(cm) Länge.
(Cm) Rozmiar talia(cm) długość.

Eine nicht-schwangere Frau, deren Taillenumfang mehr als 35 Zoll.
A pani nie ciąży, którego obwód talii wynosi więcej niż 35 cali.

Für Personen, die ihren Taillenumfang reduzieren möchten.
Osób chcących obniżyć poziomy prolaktyny.