THEN - übersetzung ins Polnisch

• then
• następnie
• wtedy

Beispiele für die verwendung von Then auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Then bin ich zu Hause des Töpfers gefallen
Wtedy Byłem w dół aż do ten garncarz dom,

Anfang 4. Then, zum der Details zu bestätigen:
Następnie zacznij potwierdzać szczegóły:

Eine Liste wird geöffnet werden verschiedene Access Points haben. then die Dropdown-Liste und klicken Sie auf den Access Point die Sie auswählen möchten.
Lista będzie otwarta mają różne punkty dostępu. Następnie rozwijanej listy i kliknij przycisk na punkcie dostępowym, który chcesz wybrać.

Wenn Sie sich für ein Einstiegs-Preis-Tracking-System suchen, top quality and support with reasonable looks then Weight Gurus is the bathroom scale we highly recommend.
Jeśli szukasz dla klasy podstawowej cenie systemu śledzenia, najwyższej jakości i wsparcie w rozsądnych wygląd następnie Waga Guru jest waga łazienkowa zalecamy.

1732-1734 gab die Wochenzeitung"Then Swänska Argus",
1732/34 dał tygodnik"Następnie Swänska Argus",

Lesen Sie über einige der Zeichen in traditional mythology, then create a T-Chart, die die traditionelle Darstellung der Zeichen vergleicht.
Przeczytaj o niektórych postaciach w tradycyjnej mitologii, a następnie utwórz T-Chart porównujący tradycyjną reprezentację znaków.

setzte Roman fort. Then die Festung Trsat slawischen Namen erhielt.
rozliczane rzymskiego fortu. Następnie fort dostał Trsat słowiańską nazwę.

Seit vielen Jahren habe ich mehrere Telefone, um Nachrichten zu überprüfen hatte, und wenn ich vergesse,, then….
Przez wiele lat miałem kilka telefonów, aby sprawdzić wiadomości na, i jeśli zapomnę, następnie….

gefolgt von einer 10 cm Schicht der Rinde Chips platziert, then another layer of pipe coils.
jest umieszczona na górnej części rury, a następnie 10 cm warstwę wiórów kory, następnie kolejną warstwę wężownice.

die Flachheit von 2B ist besser als 2D. then durch eine spezielle Oberfläche.
płaskość 2B jest lepsza niż 2D. Następnie przez specjalną powierzchnię.

Since then, es lief zwei Jahre an dem York Theater in New York City Off-Broadway
Since then, biegła przez dwa lata off-Broadway w teatrze York w Nowym Jorku

stabiles Arbeitsteam seit then. Till jetzt unser Team Arbeitnehmer aufwenden.
stabilny zespół roboczy od then. Till teraz nasi pracownicy zespołu wydać.

Skip ahead to Abschnitt 5,"Ihren Computer von der CD starten", then.
W takim przypadku należy przejść od razu do Sekcja 5,"Uruchomienie komputera z płyty CD", a następnie.

Laut Schwarzenegger, Beide Eltern waren sehr streng:“Back then in Austria it was a very different world,
Według Schwarzenegger, oboje rodziców były bardzo surowe:“Back then in Austria it was a very different world,

Since then, Roger und Mariann wurden vom Verwaltungsrat am 17. Gemeindeversammlung Mai anerkannt, sie bekommen an
Since then, Roger i Mariann zostały uznane przez organ zarządzający na 17 maja spotkanie komunalnych,

Einfach zu summieren- die letzten Wochen sah eine Freisetzung von FairUse4WM, die DRM von Microsoft DRM-geschützte Mediendateien beraubt, then MS fixed their DRM to break fairuse4wm and now fairuse4wm has released a NEW version that breaks Microsoft's fix and strips DRM from Microsoft DRM protected media files….
Wystarczy podsumować- ostatnie kilka tygodni widzieliśmy uwolnienie fairuse4wm że uproszczoną DRM z plików chronionych DRM firmy Microsoft mediów, następnie MS ustala ich DRM złamać fairuse4wm i teraz fairuse4wm wydała nową wersję, która łamie poprawki Microsoftu i listwach DRM z plików chronionych DRM firmy Microsoft mediów….

es Leben colors. then verbessern kann Ornamentglas
może poprawić życie colors. then szkło wzorzyste

IF Bedingung THEN Anweisung;
If wyrażenie then instrukcja;

Das ist die Abkürzung für"IF THIS THEN THAT".
Rozwinięcie tego dziwnego skrótu to„if this then that”.

Beispiel: IF(wenn) Sie das Gebäude verlassen, THEN schaltet sich die Heizung aus.
Na przykład: Jeżeli wychodzisz z domu, wtedy wyłącza się ogrzewanie.