TOOLTIP - übersetzung ins Polnisch

• tooltip
• podpowiedź

Beispiele für die verwendung von Tooltip auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Auch Titel, in den meisten Browsern als Tooltip angezeigt, können angegeben werden.
Oczywiście można też dodać podpis(wyświetlany jako dymek przez większość przeglądarek).

Zu diesem Bericht hinzufügen (Erweitert)@info: tooltip.
Załącz do tego raportu(Zaawansowane)@ info: tooltip.

Mappe, Tooltip.
teczka, podpowiedź.

Add Kartenblock: Fügen Sie Einstellungen hinzu, um den Tooltip für Markierungen standardmäßig anzuzeigen.
Add Blok map: dodaj ustawienia, aby strona głównayślnie wyświetlać etykietkę znacznika.

Liste der geplanten Erinnerungen@info: tooltip.
Lista zaplanowanych alarmów@ info: tooltip.

Erinnerung ausblenden@info: tooltip.
Oddal wszystkie przypomnienia@ info: tooltip.

Unterschiede anzeigen@info: tooltip.
Pokaż różnice@ info: tooltip.

Art der Schnittstelle@info: tooltip.
Rodzaj interfejsu@ info: tooltip.

Maximale Geschwindigkeit der Netzwerkschnittstelle@info: tooltip.
Maksymalna prędkość interfejsu sieciowego@ info: tooltip.

Name des verwendeten drahtlosen Netzwerks@info: tooltip.
Nazwa używanej sieci bezprzewodowej@ info: tooltip.

Schnellsuche… @info: tooltip.
Szybkie wyszukiwanie…@ info: tooltip.

Fehler beim Öffnen der Datei %1 zum Abgleich@info: tooltip.
Błąd otwierania pliku% 1 do synchronizacji@ info: tooltip.

Diese@info: tooltip.
Ścieżki@ info: tooltip.

Erstellen@info: tooltip.
Info: tooltip.

Änderungen@info: tooltip.
Zmiany@ info: tooltip.

Vorzeichenlos in Hexadezimal: @info: tooltip.
Niepodpisane jako szesnastkowe:@ info: tooltip.

Einstellungen@info: tooltip.
Ciągi@ info: tooltip.

@info: tooltip.
info: tooltip.

Lesezeichen@info: tooltip.
Zakładka@ info: tooltip.

Versendete private Nachrichten@info: tooltip.
Wysłane prywatne wiadomości@ info: tooltip.