Beispiele für die verwendung von Verflixt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Es hat etwas zu bedeuten. Verflixt, Ted!
To przeznaczenie! Do cholery, Ted!Verflixt, ich ließ die Milch im Wagen.
Verflixt, Frankie. Vielleicht wäre es einfacher, wenn wir Englisch sprechen würden.
Frankie, do cholery. Może wolą panie porozmawiać po angielsku.Verflixt, Greg, Sie sind ja ein Ass als Assistant Manager.
Cholera, Greg, wymiatasz jako zastępca kierownika.Verflixt, wo ist das Mistding?
Gdzie, do cholery, on się podział?
Verflixt, Jean-Claude hatte sie ganz vergessen.
Cholera, przez Chrisa całkowicie zapomniał.Verflixt, dieser Mann war wirklich beeindruckend.
Cholera, ten facet naprawdę był niesamowity.Verflixt, wo warst du?
Gdzieś ty był, do cholery?Verflixt, Crane, was ist denn passiert?
Cholera, Crane. Co się stało?Verflixt, es funktioniert nicht!
To nie działa, do cholery!Verflixt, wer sind Sie?
A ty kto, do cholery?Verflixt. Michael Jackson hat mir den Handschuh zum zehnten… Vorsicht!
Michael Jackson wysłał mi tę rękawiczkę na dziesiąte… Cholera. Uważaj!Verflixt, wer ist da drin?
Kto tam był, do cholery?Verflixt. Nein, das Geld stammt bestimmt von den gestohlenen Bildern.
Pewnie zarobił kasę, sprzedając kradzione obrazy.- Cholera.- Nie.Verflixt, umarme mich schon!
Przytul mnie, do cholery!Danke. Sie geht nicht ran. Verflixt.
Nie odbiera. Cholera. Dziękuję.Sie war… Verflixt!
Była… bardzo… Cholera!Verflixt, Crane, was ist denn passiert?
Co się stało? Cholera, Crane?Ach, verflixt! Hallo, Niles.
Och, cholera. Cześć, Niles.Verflixt, das war meiner.
Cholera, była moja.
