Beispiele für die verwendung von Vikar auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Keine Sorge, Vikar, dann werden wir Sie sofort rufen.
Mein Vater ist Vikar in Thrums, einer kleinen Gemeinde.
Comboni wird zum Apostolischen Vikar von Zentralafrika ernannt und geweiht.
Comboni został mianowany w 1877 biskupem i wikariuszem apostolskim Afryki Centralnej.Wo ist der Vikar hin?
Hallo, ich bin Ihr neuer Vikar.
Dzień dobry. Jestem nowym wikarym.Tanzen Sie mit mir, Vikar.
Zatańcz ze mną, pastorze.Sein Vater war Vikar.
Jego ojciec był pastorem.war niemals der Vikar Jesu Christi auf Erden.
nigdy nie był Wikariuszem Chrystusa na Ziemi.Wegen gestern Nacht… Ich bringe Rick heute zum Gottesdienst, Vikar. Schei… ich bin wirklich.
Jeśli chodzi o wczoraj, ja bardzo… Rick będzie dziś na mszy, pastorze.Deshalb werde ich heute Nacht mit dem Vikar an ihrem Grab Wache halten.
Zamierzam dziś w nocy pilnować z pastorem grobu, aż do świtu.Aber er ist eben auch nur Vikar Christi.
On jest całkowicie i jedynie Wikariuszem Chrystusa.Können wir Ihnen irgendwie behilflich sein, Vikar?
Czy możemy jakoś pomóc, pastorze?Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe, Vikar.
Dziękuję za pomoc, pastorze.Das sagte der Vikar an seinem Grab.
Tak powiedział wikary nad jego grobem.Wie der Vikar, sind auch die anderen Personen der Serie mit schwierigen Entscheidungen konfrontiert.
Podobnie jak wikary, także inni bohaterowie serialu są konfrontowani z trudnymi wyborami.Vikar? Ihr Vater, der Vikar.
Wikarego?/Jej ojca, wikarego.Vikar? Ihr Vater, der Vikar.
Jej ojca, wikarego…/Wikarego?Nächste Geschichte Wir besuchen den Vikar von karitativen und sozialen Aktion der Diözese von Valencia.
sondern sein"Diener und Vikar".
ale jej sługą i wikariuszem.Der Vikar kam und nahm Merrylegs mit.
