WUNDERLICH - übersetzung ins Polnisch

• wunderlich
• dziwne
• kapryśny
• cudowny
• dziwni
• zdumiewające

Beispiele für die verwendung von Wunderlich auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ein Madchen, ein klein wunderlich, ein bisschen wahnsinnig.
Dziewczyna, trochę zepsuta, trochę szalona.

Wunderlich KlappenKiller.
Zadziwiająco łagodni zabójcy.

Und wo ist der Wunderlich früherer Tage?
Gdzie są piękne dawnej pory?

Frau Wunderlich ist eine tolle Logopädin.
Pani Monika jest wspaniałym logopedą.

Ute Wunderlich- Lehrerin.
Grażyna Wołosz- nauczycielka.

Wunderlich Produktü.
Fenomenalny produkt….

Startseite> Verlage> ROWOHLT Wunderlich> Mein Herz in zwei Welten.
Strona główna| Książki| Literatura piękna| Moje serce w dwóch światach.

Euer Sohn ist nicht so wunderlich, als Ihr sagtet.
Syn pański nie jest wcale taki lekkomyślny jak się panu wydaje.

Großer Menderes in der Türkei, die die wunderlich gewundene Form hat.
Szklanica Menderes w Indyku ktorym ma barokowo anfractuous ksztalt.

Wir sehen nur wunderlich aus.
Tylko wyglądamy cudacznie.

Was ich dir sagen werde, ist seltsam, wunderlich.
To co ci powiem jest dziwne… pokręcone.

Es klingt vielleicht wunderlich.
Może zabrzmi to osobliwie.

Der Junge ist wunderlich.
Ten chłopak jest pokręcony.

Ansprechpartner: Alina Wunderlich.
Prowadząca: Alina Cudna.

Auch in diesem Sinne ist Annas Musik einzigartig und wunderlich.
Muzyka w tym obrazie, jest również niezwykła i doniosła.

Ja, aber das kam in der Rede nicht wirklich rüber, Herr Wunderlich.
No ale o tym nie ma ani słowa w tym spocie, panie marszałku.

Eine sprechende Kiste kommt einem dabei gar nicht wunderlich vor.
Otwarłszy pudełko nie trudno się temu dziwić.

Die Technik ist ein wunderlich Ding.
Technika to coś fenomenalnego.

Und niemand wird deswegen den Hundebesitzer für wunderlich halten.
I żaden posiadacz psa na pewno nie będzie się im dziwił.

Im Ort galt sie als wunderlich.
Na miejscu okazało się, że jest cudownie.