DIE SYNTAX - übersetzung ins Schwedisch

• syntaxen
• syntax

Beispiele für die verwendung von Die syntax auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Formenlehre war die Syntax aber durch Panini kaum reglementiert
formläran var syntaxen dock nästan inte reglerad av Panini

Debuggen von Skripts in einer Umgebung, die die Syntax in Farben anzeigt und Unicode unterstützt.
felsöka skript i en miljö som visar syntaxen i färger och har stöd för Unicode.

Die Definition jedes Attributs enthält eindeutige Bezeichner für das Attribut, die Syntax des Attributs, optionale Bereichsgrenzen für die Attributwerte,
Definitionen av varje attribut innefattar unika ID: n för attributet, attributets syntax, valfria intervallbegränsningar för attributvärdena,

Debuggen von Skripts in einer Umgebung, die die Syntax in Farben anzeigt und Unicode unterstützt.
felsöker skript i en miljö som visar syntax i färger och stöder Unicode.

das kann für eine Fehlerbehebung hilfreich sein. Die Syntax für den INDI-Server ist wie folgt.
vilket kan vara till hjälp i felsökningssituationer. Syntaxen för INDI- servern är följande.

Anmerkungen können ein ein bestimmbares Mitglied des Teams gesendet werden. In diesem Fall ist die Syntax @annotation(Spitzname) oder @annotation(Rolle), wobei Spitzname der
Noteringar kan adresseras till en särskild medlem i gruppen. Syntaxen i detta fall är@ annotation( smeknamn)

An dieser Stelle sollen die Syntax der Einrichtungsdatei, die Optionen, die Befehlszeilenparameter
Här dokumenterar vi syntax och alternativ för&kdesvn- build;

den Pfad für das aktuelle Laufwerk zurück. $[officename]"> Basic meldet einen Fehler, wenn die Syntax der Laufwerkbeschreibung falsch ist,
Basic rapporterar ett fel om enhetsbeskrivningens syntax är felaktig,

überprüft die Syntax. Wenn der Text rot dargestellt wird, sind Fehler in der Klammersetzung
kontrollerar syntaxen. Om texten visas med rött är det något fel på hakparenteserna

Die Benutzung von& kdesu; ist einfach. Der Syntax ist folgendermaßen.
Användningen av Kör som root är enkel. Syntaxen är så här.

Es bietet die Funktion der Syntax in mehreren Sprachen hervorgehoben,
Det ger funktionen av syntaxmarkering på flera språk,

Wählen Sie diese Option aus, um ASP-Seiten die Verwendung relativer Pfade zum übergeordneten Verzeichnis(also Pfade mit der Syntax"…") zu ermöglichen.
Markera det här alternativet om du vill att ASP-sidor ska kunna använda relativa sökvägar till den överordnade katalogen för den aktuella katalogen sökvägar med syntaxen….

Das erste, mit dem wir uns beschäftigen werden, ist der Syntax der DALnet Services für die Nick- und Channel Registrierung.
Första saken att diskutera om är satsläran på smeknamn och kanal registreringen med DALnet Services.

Typologisch sind die indoarischen Sprachen stark von ihren dravidischen Nachbarsprachen beeinflusst worden, vor allem im Bereich der Syntax schlägt sich dieser Einfluss bereits im klassischen Sanskrit deutlich nieder.
Språktypologiskt är de indoariska språken starkt influerade av sina dravidiska grannspråk, och framför allt på syntaxens område avsätter sig detta inflytande redan i klassisk sanskrit.

Entfernen Sie den gesamten Inhalt der Datei und ersetzen sie ihn unter genauer Einhaltung der Syntax durch den folgenden Ausdruck.
Ersätt allt filinnehåll med följande uttryck, utan att göra några ändringar i syntaxen.

Mit der& HTML;-Überprüfung testen Sie, ob Ihr& HTML;-Dokument der Syntax von& HTML;
Alternativet Kontrollera& HTML; låter dig jämföra& HTML;- dokumentet med syntaxen som definieras för& HTML;,

die jedoch unterscheidet sich geringfügig von der Syntax der Java SE,
som dock skiljer sig något från syntaxen i Java SE,

Die Syntax des Urartäischen ist noch wenig erforscht, und die Rekonstruktion der Syntax wird dadurch erschwert,
Rekonstruktionen av syntaxen försvåras genom att endast få textsorter finns bevarade(se nedan),

Beschreibung nahezu aller Befehle, die in& latex; Verwendung finden können sowie deren Syntax.
Den innehåller en omfattande beskrivning av nästan alla kommandon som du kan använda i& latex; och deras syntax.

der ausgeführt wird, wenn die Aktion verwendet wird. Dieser kann aus einem einfachen Shellkommando bestehen, oder sich aus einer komplexen Sequenz von unterschiedlichen Befehlen und Platzhaltern zusammensetzen. Beispiele: eject /mnt/cdrom amarok--append %aList("Selected")% Details bezüglich der Syntax bitte im Handbuch nachschlagen.
köras när användaråtgärden används. Det kan vara ett enkelt skalkommando, eller en komplex följd av flera kommandon med platsmarkörer Exempel: eject / mnt/ cdrom amarok-- append% aList( "Selected")% Titta gärna i handboken för att få lära dig mer om syntaxen.