PROGRAMMIERBARE - übersetzung ins Schwedisch

• programmerbara
• programplanerat
• av en programmerbara
• programmerbar

Beispiele für die verwendung von Programmierbare auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

AT-L-Typ Inline-Füllmaschine ist ein Mikrocomputer(PLC) programmierbare Steuerung, photoelektrischer Sensor,
In-line påfyllningsmaskin av typen AT-L är en programmerbar styrning av mikrodatorn(PLC),

Programmierbare und dynamische LIGHTSYNC RGB-Technologie, 6 programmierbare Tasten, optionales Gewicht,
Programmerbar och livfull LIGHTSYNC RGB-teknik, 6 programmerbara knappar, borttagbar vikt,

Die rückläufige Entwicklung bei den Zahlungen(173,84 Mio. ECU im Vergleich zu 199.13 Mio. ECU 1996) ist dadurch zu erklären, daß die für programmierbare Hilfen verfügbaren Mittel praktisch ausgeschöpft waren.
Betalningarna på 173.84 miljoner ecu mot 199,13 miljoner ecu 1996 beror på atl de disponibla medlen för icke programplanerat bistånd har förbrukats.

die komplette Schaltungsfunktionen in einem Bauelement beinhalten oder es werden programmierbare Logikbauelemente(PLD- oder FPGA-Bauelemente) eingesetzt.
helst, eller byggas från diskret logik eller programmerbar logik FPGA.

Dann brauchen wir programmierbare Teile, die diese Sequenz heranziehen
Sedan behöver vi programmerbara delar som kan ta den sekvensen

Hierbei handelt es sich um eine High-Tech-Abfüllanlage, die in die programmierbare Steuerung des SPS-Mikrocomputers und die pneumatische Fotostromtransduktion integriert ist.
Detta är en högteknologisk påfyllningsutrustning som integreras i PLC-mikrodatorns programmerbara styrning och fotoelektrisk överföring pneumatisk verkan.

Zusätzlich sind am Sockel des Quadrant drei Zwei-Wege-Kippschalter angebracht, wodurch insgesamt neun programmierbare Befehle möglich sind.
Dessutom hjälper tre tillfälliga två-vägs vippströmbrytare på basen till att skapa totalt nio programmerbara kommandon.

OMRON Corporation kündigt die weltweite Einführung des neuen programmierbaren Mehrachsencontrollers CK3E sowie der Industrie-PC-Plattform NY51_-A IPC Programmierbare Mehrachsencontroller(im Folgenden PMAC genannt) an.
OMRON Corporation tillkännager den internationella lanseringen av sina nya CK3E programmerbara fleraxliga styrsystem samt programmerbara fleraxliga styrsystem för den industriella PC-plattformen NY51_-A IPC i fortsättningen PMAC.

ungefähr 5 Euro für programmierbare Taschenrechner betragen.
cirka 5 euron för programmerbara modeller.

Funktion und Parameter-Einstellung mit einem Mausklick programmierbare Puls Codierung Tastatur,
Funktion och parametern justering med hjälp av en en-klick programmerbara puls kodning tangentbord,

Funktion und Parameter Einstellung mit einem Mausklick programmierbare Puls Codierung Tastatur, so dass das….
Funktion och parametern justering med hjälp av en en-klick programmerbara puls kodning tangentbord, vilket gör….

Datenverarbeitung, Kommunikation und Netze, programmierbare VPN(virtuelle private Netze),
Databehandling, kommunikationer och samtrafikerande programmerbara virtuella privata nätverk( VPN),

Das Gerät hat neuartige Film schneiden Ventil und Mikrocomputer programmierbare Controller, der fortschrittlichste,
Utrustningen har roman filmen styckning ventil och mikrodator programmerbar styrenhet, som är avancerade,

elektronische, programmierbare und Sensor.
elektroniska, programmerbara och sensor.

ein Computernetz oder eine sonstige programmierbare Vorrichtung eingesetzt wird.
den förutsätter användning av en dator, datornätverk eller annan programmerbar anordning.

Das programmierbare Hörgerät bietet Ihnen mehr Flexibilität,
Det programmerbara hörapparaten ger dig mer flexibilitet

Es gibt programmierbare Thermostate, die auch mit Schlössern kommen,
Det finns programmerbara termostater som även kommer med lås,

Er ist mit einer Plug-in-Software(URCaps) für das programmierbare Handgerät(Teach-Bedienfeld) ausgestattet, die die Installation, Einrichtung
Den är utrustad med en plug-in-mjukvara(URCaps) för den handhållna, programmerbara enheten som gör den väldigt lätt att installera

Programmierbare Geräte finden sich überall,
Programmerbar apparatur finns överallt,

Integrierte PMC/SPS Denkbar einfach zu erlernen: Die integrierte und programmierbare Maschinensteuerung(PMC) beinhaltet alles, was Sie für die Bedienung der Maschine
Inbyggd PMC/PLC Den är modellen är lätt att lära sig och den integrerade programmerbara maskinstyrningen(Programmable Machine Control(PMC))