SCHNELL - übersetzung ins Schwedisch

• fort
• snabb
• snart
• skynda
• snabbt
• snabba
• snabbare

Beispiele für die verwendung von Schnell auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

A: Ich komme NIE Nummer Schnell in Benalmadena ist unser Job.
A: Få din NIE Nummer Snabbt i Benalmadena är vårt jobb.

Dies wiederum macht den Körper schnell Fett zu verbrennen.
Detta gör alltså den fysiska kroppen bränna fett snabbare.

Der schnell zunehmende drahtlose Breitbandverkehr macht eine Erweiterung der Drahtlosnetzkapazitäten unbedingt erforderlich.
Den snabbt ökande trådlösa bredbandstrafiken gör det nödvändigt med stärkt trådlös nätkapacitet.

Schnell, bevor der Hund raus kommt.
Skynda innan hunden kommer.

Brauche dein NIE Nummer Spanien Schnell?
Behöver din NIE Nummer Spanien Snabbt?

Dies wiederum macht den Körper schnell Fett zu schmelzen.
Detta gör då den fysiska kroppen smälta fett snabbare.

Mrs. Frazer, schnell, bitte!
Mrs Frazer, genast, tack!

Schnell, rutsch runter!
Skynda! Glid ner!

Ihr NIE Nummer in Spanien Schnell!
Få NIE Nummer i Spanien Snabbt!

Darum, geh schnell zu ihr und entferne ihre Seele.
Nu klampar du dit bort och tar hennes själ snabbare än kvickt.

Ich bieg schnell ab!
Jag svänger av snabbt!

Schnell, güero!
Skynda, güero!

Brauche dein NIE Nummer Schnell.
Behöver din NIE Nummer Snabbt.

Die Gäste werden so schnell wie möglich das Gespräch mit dir beenden wollen.
Precis. Gästerna vill slippa prata med dig, och då går det hela snabbare.

Sie wird schnell müde, vor allem, wenn es so heiß ist wie jetzt.
Hon blir lätt trött, i synnerhet när det är så varmt.

Schnell steckt einen Ring an seinen Finger
Skynda! Sätt en ring på hans finger

Wir müssen diese tief greifende Krise schnell überwinden und die Zukunft des Fischereisektors sichern.
Vi måste omedelbart lösa denna djupa kris och arbeta för att säkra framtiden för fiskerisektorn.

Sie müssen uns helfen. Schnell!
Skynda, hjälp oss!

Gehen Sie schnell zum Konsulat.
Gå genast till vårt konsulat.

Schnell, die Sachen runter und rauf mit ihm auf den Schlitten.
Skynda, packa upp varorna och få honom på släden.