AKKUMULIERT - übersetzung ins Spanisch

• acumula
• acumulado
• acumular
• acumulando
• cumulativamente

Beispiele für die verwendung von Akkumuliert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bei Patienten mit schwerer Nierenerkrankung akkumuliert der inaktive Acetyl Metabolit von Paraaminosalicylsäure.
Los pacientes con insuficiencia renal grave acumulan el metabolito acetil inactivo del ácido para- aminosalicílico.

Sie haben noch Ängste in unsere Nieren akkumuliert ist möglich, dass nach Erhalt Reiki sie auftritt.
todavía tenemos miedos acumulados en nuestros riñones es posible que después de recibir Reiki éste se manifieste.

Die Lernfähigkeit einer Maschine spielt eine aktive Rolle beim Sortieren durch die unermesslichen Mengen von biochemischen Daten akkumuliert vom hohen Durchsatz, der Techniken sequenziell ordnet.
El aprendizaje de máquina hace una parte activa en la clasificaciÃ3n con las cantidades inmensas de datos bioquímicos acumulada de la alta producciÃ3n que ordena técnicas.

Mindesteinlage von $25 benötigt, Prämie freigegeben in $5 Stufensprünge für jede 300 Druckpunkte akkumuliert.
El depósito mínimo de $25 requirió, prima release/versión en $5 incrementos para cada 300 puntas de acción acumuladas.

Im Verhältnis von ungefähr 3 zum Wert des Plasmaspiegels akkumuliert Hydrochlorothiazid auch in Erythrozyten.
La hidroclorotiazida también se acumula en los eritrocitos en aproximadamente 3 veces el nivel plasmático.

Nach Mehrfachgabe akkumuliert Vandetanib auf ungefähr das 8-fache, wobei der Steady
Vandetanib se acumula aproximadamente 8 veces tras la administración múltiple,

Arsen akkumuliert hauptsächlich in der Leber,
El arsénico total se acumula principalmente en hígado,

HCA akkumuliert so in der Haut des Hundes, was eine lokale Wirksamkeit bei niedriger Dosierung ermöglicht.
Así, la HCA se acumula en la piel del perro permitiendo una eficacia local a bajas dosis.

Wie bekommt die Daten durch mehrere Streams akkumuliert, es ist auch von jeder einzelnen Person zu Korruption resistent
Como los datos se acumula a través de múltiples flujos, también es resistente a la corrupción por un solo individuo

THC akkumuliert im Fettgewebe und passiert schnell die Blut-Hirn-Schranke um sich dann im limbischen System
El THC se acumula en tejidos grasos y cruza rápidamente la barrera hematoencefálica que

Wenn der Schleim akkumuliert, kann der Zellabfall nicht mehr entfernt werden
Cuando el moco se acumula, los desechos no pueden eliminarse

Daher akkumuliert die negative Ladung an den N-Atomen,
Por lo tanto, la carga negativa se acumula en los átomos de N,

Naltrexon/Bupropion kam es zu keiner Akkumulation von Naltrexon, während 6-beta-Naltrexol mit der Zeit akkumuliert.
mientras que el 6-β-naltrexol se acumula con el tiempo.

der ebenfalls an CA bindet und in den Erythrozyten akkumuliert.
que también se une a la AC y se acumula en los eritrocitos.

die übertragen und akkumuliert werden können;
que pueden transferirse y acumularse;

versuchen"Kṛṣṇa" zu sagen oder zu klatschen, wird das auf dem Konto des Kṛṣṇabewusstsein akkumuliert.
aplaudir, estas cosas se están acumulando en la cuenta bancaria de la conciencia de Kṛṣṇa.

Die Produktion, die akkumuliert, auch gerecht verteilen kann,
La producción que acumula, también puede distribuir equitativamente,

Dabei akkumuliert das Unternehmen Mittel,
En tal caso, la empresa acumula una riqueza que puede utilizarse,

Wenn ein Mitglied mindestens(akkumuliert) $300 USD in Provisionszahlungen verdient
Cuando el Miembro gana un acumulado de $300 o mas en comisiones o acumula al menos

Wenn stârkeartiges Protein in einem einzelnen Körperteil akkumuliert, gekennzeichnet die Krankheit
Si la proteína amiloidea acumula en una Ãonica parte de la carrocería,