AMATO - übersetzung ins Spanisch

• amato

Beispiele für die verwendung von Amato auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Frau Andreina AMATO für Gruppe III.
Sra. Andreina AMATO por el Grupo III.

Frau Christa AMATO für Gruppe II.
Christa AMATO por el Grupo II.

AMATO: Von 1968 an promovierte ich in Theologie an der Gregoriana in Rom.
AMATO: Desde el 68 estudié en la Gregoriana para el doctorado en teología.

AMATO: Bestimmt nicht von unserer Kongregation.
AMATO: No por parte de nuestra Congregación.

AMATO: In der Kongregation haben wir diese Wahl Benedikts XVI.
AMATO: En la Congregación hemos recibido con alegría esta decisión del papa Benedicto XVI.

AMATO für Frau CASSINA.
AMATO por la Sra. CASSINA.

AMATO: Wenn der Papst stirbt,
AMATO: Cuando muere el papa,

AMATO: Ja, ich habe eine kurze Begrüßungsrede gehalten,
AMATO: Sí, pronuncié un breve

AMATO: Vielleicht ist es angebracht, die Frage von Tonfall
AMATO: Quizá conviene aclarar la cuestión del tono

AMATO: Die Glaubenskongregation hat 1996 ein wissenschaftliches Symposium über diese Frage abgehalten und die Ergebnisse veröffentlicht.
AMATO: La Congregación para la doctrina de la fe organizó en 1996 un simposio científico sobre el tema, cuyas actas han sido publicadas.

VORSITZ Herr Valéry GISCARD d' ESTAING Herr Giuliano AMATO Herr Jean-Luc DEHAENE Vorsitzender stellvertretender Vorsitzender stellvertretender Vorsitzender.
PRESIDENCIA D. Valéry GISCARD d'ESTAING D. Giuliano AMATO D. Jean-Luc DEHAENE Presidente Vicepresidente Vicepresidente.

Der Rat nahm Kenntnis von einem Zwischenbericht des stellvertretenden Vorsitzenden des Europäischen Konvents, Herrn Giuliano AMATO, über den Stand der Arbeiten des Konvents zur Zukunft Europas.
El Consejo ha tomado nota de un informe de situación presentado por D. Giuliano AMATO, Vicepresidente de la Convención Europea, sobre la situación de los trabajos de la Convención sobre el futuro de la Unión Europea.

MAIER und AMATO das Wort.
MAIER y AMATO.

Giuliano Amato stellvertretender Vorsitzender.
Giuliano Amato Vicepresidente.

Colonel Amato ist hier.
El Coronel Amato está aquí.

Dante Amato sagte, du weißt etwas.
Dante Amato dijo que sabías algo.

Mr. Donovan, hier spricht Rektor Amato.
Sr. Donovan, soy el Director Amato.

Johnny Amato, morgen Abend, wo wird er da sein?
Johnny Amato.¿Dónde estará mañana por la noche?

Andrea Amato.
Andrea Amato.

Amato Galasso belegt den zweiten Platz
Amato Galasso es eliminado en segundo lugar