AMPHETAMINE - übersetzung ins Spanisch

• anfetaminas
• metanfetaminas
• anfetamina

Beispiele für die verwendung von Amphetamine auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

die jedoch Amphetamine und Ecstasy nicht verdrängen.
no sustituyen a las anfetaminas ni al éxtasis.

In Dänemark beziehen sich die Angaben für das Jahr 1994 auf„harte Drogen“, worunter vor allem Amphetamine verstanden wurden.
En Dinamarca, en 1994 la información hace referencia a«drogas duras», que correspondía principalmente a anfetaminas.

In Dänemark beziehen sich die Angaben für das Jahr 1994 auf„harte Drogen”, worunter vor allem Amphetamine verstanden wurden.
En Dinamarca, la información correspondiente a 1994 hace referencia a«drogas duras», refiriéndose principalmente a las anfetaminas.

Im Jahre 2003 wurde Águila wegen Drogenbesitzes festgenommen, nachdem eine verdeckt als Fan auftretende Polizeibeamtin ihn dazu verlockte, ihr Amphetamine zu geben.
En 2003, Águila fue arrestado por posesión de drogas después de que una oficial de policía disfrazada de fan recibió por parte de él unas anfetaminas.

In Japan, beispielsweise, war die Luftwaffenbasis Yakota lange Zeit die zentrale Verteilerstelle für Nord-Koreanische Amphetamine, wie höhere Japanische Gangster mitteilten.
En Japón, por ejemplo, la base aérea de Yokota ha sido durante mucho tiempo un centro de distribución central para las anfetaminas de Corea del Norte, según importantes gángsteres japoneses.

Auch wurde kürzlich ein saudischer Prinz im Libanon verhaftet, weil er 2 Tonnen Amphetamine in seinem Flugzeug hatte.
También fue arrestado un príncipe saudí recientemente en el Líbano llevando 2 toneladas de anfetaminas en su avión privado.

Vielleicht sollten wir darüber reden, wieso das hier besser ist als Kaffee oder Amphetamine.
Quizá deberíamos hablar de que esto es mejor que el café o la Dexedrina.

hat uns allen Amphetamine ausgestellt, damit wir für die Abschlussprüfung pauken konnten.
nos dio a todos una prescripción para anfetaminas, para que pudiéramos estudiar para los finales.

Aufputschende Drogen wie Kokain, Amphetamine und Ecstasy sind ein weiteres großes Problem;
Las drogas estimulantes, tales como la cocaína, las anfetaminas y el éxtasis, son otro problema importante,

Der Begriff„irgendeine illegale Droge außer Cannabis“ umfasst Ecstasy, Amphetamine, LSD oder andere Halluzinogene, Crack, Kokain und Heroin.(2) Schnüffelstoffe:„…(Klebstoff usw.),
Cualquier droga ilícita distinta del cannabis» incluye éxtasis, anfetaminas, LSD u otros alucinógenos,

Die Chemikalien von Phentermine sind ähnlich wie Amphetamine, die betrachtet wird,
Los productos químicos de la fentermina están similares a la de la anfetamina, que es considerado

Die Sterblichkeit betrug bei Patienten, die positiv auf Kokain und Amphetamine getestet wurden, 4%, genauso wie bei Patienten, bei denen keine Drogen oder Alkohol festgestellt wurden.
La mortalidad fue del 4% para aquellos con pruebas positivas a cocaína y anfetamina, así como entre los que dieron negativo en las pruebas de drogas y alcohol.

LSD und Amphetamine stellen eine Gefahr für die Volksgesundheit in der EU-Bevölkerung dar, und ich stelle erfreut fest,
la LSD y las anfetaminas representan un peligro para la salud pública de la población de la UE

Alle in die Studie aufgenommenen Patienten wurden auf Drogen getestet, inklusive Amphetamine, Kokain, Cannabis
A todos los incluidos se les hicieron pruebas de drogas, incluyendo anfetamina, cocaína, cannabis

sonstige Amphetamine und LSD- in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
MDMA(éxtasis), Otras Anfetaminas y LSD en los Estados Miembros de la Unión Europea.

Aber obwohl er und sein Team Amphetamine nahmen, um wach zu bleiben,
Sin embargo, y aunque él y su equipo tomaron anfetamina para que pudieran permanecer despiertos toda la noche,

12% Amphetamine sowie Ecstasy und 10% Kokain.
el 12%, anfetaminas y éxtasis; y el 10%, cocaína.

jedoch Kokain schwerpunktmäßig in einigen wenigen Ländern konsumiert wird, stehen in vielen Ländern entweder Ecstasy oder Amphetamine nach Cannabis an zweiter Stelle der am häufigsten konsumierten illegalen Substanzen.
pero su concentración geográfica significa que en muchos países, tras el cannabis, la segunda sustancia ilícita más habitualmente consumida es el éxtasis o¥las anfetaminas.

eine Person beginnt, Amphetamine zu nehmen.
un individuo comenzara a tomar anfetaminas.

Cannabis usw.) sowie einige psychotrope Substanzen einige Amphetamine, Halluzinogene, MDMA usw.
y algunas sustancias psicotrópicas algunas anfetaminas, alucinógenos, MDMA,etc.