ANALYSE - übersetzung ins Spanisch

• análisis
• analizar
• analice
• analizando
• analiza

Beispiele für die verwendung von Analyse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Deren Analyse soll bis Ende 2004 fertiggestellt sein
El estudio debe concluir para finales de 2004

Madrid: Analyse der Rheumatoiden Arthritis im Mausmodell.
CIB: Estudio del modelo murino de Artritis Reumatoide.

Methodik und Analyse der Zahlungsbilanz.
Metodología y estudios de la balanza de pagos.

Analyse von Problemen mit seriellen Geräten.
Diagnóstico de problemas con dispositivos serie.

Analyse und Wiederherstellung verlorener Dateien im Mehr… Speicher.
Analisis y recuperacion de archivos perdidos en memoria.

Medikamente, Analyse und Gen-Marker.
Medicación, analítica y marcadores genéticos.

Gefiltertes Wasser wurde mehrere chemische, physikalische und mikrobiologische Analyse vorgelegt.
Agua filtrada fue sometido a varios análisis químico, físico y microbiológico.

Fundamentale Analyse- wie teuer die Aktie
Fundamental Analisis- como cara la acción

Technische Analyse- wann kaufen
Technico analisis- cuando compran

Analyse der intrazellulären Enzymaktivität(COX, MPO usw.).
Estudio de la actividad enzimática intracelular(COX, MPO,etc.).

Diese Analyse versetzt Adobe in die Lage, die Dienste zu verbessern.
Mediante este análisis, podemos mejorar los Servicios.

Analyse von Wasser und Fischen(pathologische).
Analisis de agua y peces(Patológicos).

Analyse und Wiederherstellung verlorener Dateien im Mehr… Speicher.
Analisis Más… y recuperacion de archivos perdidos en memoria.

Sniper- Lotto- Analyse zieht von 5-Ball und 6-Kugel-Lotterien.
Sniper- Lotto- Analyse dibuja de 5 bolas y 6 bolas loterías.

D 2014 Lite- Die lineare statische Analyse von ebenen Rahmen.
D 2014 Lite- Realizar análisis estático lineal de pórticos planos.

Analyse der Ammonium-Stickstoffbelastung in Oberflächengewässern.
Analisis de contaminación de amonio/ nitrógeno en aguas superficiales.

Ihre semantischen Analyse gibt Ihnen Antworten.
Obtenga valiosas respuestas con el análisis semántico.

Diver ist für die globale oder regionale Analyse der Mausnetzhaut konzipiert.
Diver está diseñado para un análisis global o por regiones de la retina del ratón.

Analyse der Heizwert der Kohle
Analisis de poder calorifico de carbon

Pete, ja, wir thermische Analyse erfolgreich revolutionierte vor einem Jahr.
Pete, sí, revolucionamos con éxito el análisis térmico de hace un año.