ANDERWEIT WEDER - übersetzung ins Spanisch

• no expresados ni comprendidos
• ni comprendidas
• no expresadas ni comprendidas
• expresadas ni comprendidas en otra parte

Beispiele für die verwendung von Anderweit weder auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen.
edulcorados de otro modo o con alcohol, no expresados ni comprendidos en otras partidas.

Maschinen zum Verarbeiten dieser Daten, anderweit weder genannt noch inbegriffen: ex B. andere.
no especificadas ni comprendidas en otras partíalas: ex B. Las Jemas.

anderen Süßmitteln oder aAlkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen: fen.
edulcorados de otro modo o con alcohol, no expresados ni comprendidos en otras partidas.

Maschinen zum Verarbeiten dieser Daten, anderweit weder genannt noch inbegriffen: est B. ändert.
no especificadas ni comprendidas cn otras paniJjs: ex Β.

anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen.
edulcorados de otro modo o con alcohol, no expresados ni comprendidos en otras partidas.

Maschinen zum Verarbeiten dieser Dater., anderweit weder genannt noch inbegriffen: ex B. andere.
no espedficadaí ni comprendidas en otras paniJat: ex B. Lat demis.

Chrtnivlrie Erreugnivse und Zubereitungen der chemischen Industrie oder verwandier Industrien leinschlielïlich Mischungen von Naturprodukten}, anderweit weder genannl noch inbegriffen: Ruvl.stände der chemischen Industrie oder verwandter Industrien, anderweit weder genannt noch inhrpriffen.
Producios químico« y preparados delas industrias químicas ode las industrias conexas(incluidos los que consistan en mezclas dc productos naturales), no expresados ni comprendidos en otras ρ anida·; productos residuales de las industrias químicas o de las industrias conexas, no expresados ni comprendidos en orras partidas.

Maschinen zum Verarbeiten dieser Daten, anderweit weder genannt noch inbegriffen: ex B. andere.
no especificadas ni comprendidas en otras partidas: ex B. Las demás.

verwandter Industrien, anderweit weder genannt noch inbegriffen!
de las industnai conexai, no expresados ni comprendido!

Zubereitete Klebstoffe, anderweit weder genannt noch inbegnffen;
Colas preosradas no expresadas ni comprendidas en otras partidas: productos de cualquier clase utilizables

Teile von Maschinen, Apparaten oder Geräten, in Kapitel 84 anderweit weder ge nannt noch inbegriffen, aus genommen Teile mit elektrischer Isolierung,
Partes de máquinas o de aparatos no expresadas ni com prendidas en otra parte de este Capítulo sin conexiones eléctricas, partes aisladas eléctricamente,

Teile von Maschinen, Apparaten oder Geräten, in Kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen,
Panes de máquinas o de aparatos no expresadas ni comprendidas en otra pane de este Capitulo sin conexiones eléctricas,

mechanische Gerate, in Kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen:
a ne factos mecánicos, no expresados ni comprendidos en otras panidas del presente Capitulo:

Zubereitete Klebstoffe, anderweit weder genannt noch inbegriffen; Erzeugnisse aller Art zur Verwendung
Colas preparadas no expresadas ni comprendidas en otras partidas; productos de cualquier dase urilizables

nichtalkoholischer Getränke, anderweit weder genannt noch inbegriffen“.
no expresadas ni comprendidas en otra parte».

Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen.
Preparados alimenticios no expresados ni comprendidos en otras pamdas.

Lebensmittelzubcreiiungen. anderweit weder genannt noch inbegriffen.
Preparados alimenticios no expresados ni comprendidos en otras partidas.

Lebcnsmittelzubereirungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen.
Preparados alimentícios no expresados ni comprendidos en otras partidas.

Lebensminelzubereirungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen.
Preparados alimenticios no expresados ni comprendidos en otras partidas.

Lcbensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen.
Preparados alimenticios no expresados ni comprendidos en otras partidas.