ANTONY - übersetzung ins Spanisch

• antony
• antonio
• anthony
• ant-thony

Beispiele für die verwendung von Antony auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Antony(DR).-(FR) Herr Präsident,
ANTONY(DR).-(FR) Señor Presidente,

Antony(DR).-(FR) Herr Präsident,
ANTONY(DR).-(FR) Señor Presidente,

Von 1950 bis 1955 war Adam Zeichenlehrer an der Kunstschule im Vorort Antony; die Schule trägt heute seinen Namen.
Desde 1950 hasta 1955 Adam fue maestro de dibujo en la escuela de arte en el barrio de Antony, la escuela ahora lleva su nombre.

an vaterlose Kinder der Stiftung Le Nid in der Stadt Antony.
con discapacidad de Garches(Hauts-de-Seine) y a los huérfanos de la fundación Le Nid de la ville d'Antony.

Vom Flughafen Orly: Nehmen Sie den Orly Val und dann an der Station Antony den RER B, mit dem Sie bis zum Gare du Nord weiterfahren.
Desde el aeropuerto de Orly: tome el metro ligero Orlyval para coger el tren RER B en la estación de Antony y siga hasta Gare du Nord.

Nehmen Sie den Orly Val und dann an der Station Antony den RER B, mit dem Sie bis zum Gare du Nord weiterfahren.
tome el Orly Val para coger el RER-B en la estación de Antony y continuar hasta Gare du Nord.

Die Stadt Clamart ist im Departement Hauts-de-Sein von der französischen Region Stadt Clamart liegt im Stadtteil Antony liegt.
La ciudad de Clamart se encuentra en el departamento de Hauts-de-Seine de la ciudad región de francés de Clamart se encuentra en el distrito de Antony.

Antony(NI).-(FR) Herr Präsident,
Antony(NI).-(FR) Señor Presidente,

Antony(NI).-(FR) Herr Präsident,
Antony(NI).-(FR) Señor Presidente,

Zwei bemerkenswerteste Beispiele sind verwendet, um Brutus zu überzeugen, sich den Verschwörern anzuschließen, und auch wenn Antony auf der Beerdigung von Cäsar spricht, um das Volk von Rom zurückzuziehen, um gegen die Verschwörer zu gehen.
Dos ejemplos más notables son los usos para convencer a Bruto de unirse a los conspiradores y también cuando Antonio habla en el funeral de César para convencer al pueblo de Roma de ir en contra de los conspiradores.

HRH Prince Edward Antony Richard Louis,
El príncipe Eduardo, conde de Wessex(Edward Anthony Richard Louis;

Ihr Vater war Antony David Kidman(1938 2014),
Su padre era David Antony Kidman(1938 2014),

Stewart erhielt die 1979 Laurence Olivier Award als Bester Schauspieler in einer Nebenrolle für seine Leistung in Antony und Cleopatra auf dem West End.
Stewart recibió el 1979 Laurence Olivier Award al mejor actor de reparto por su actuación en Antonio y Cleopatra en el extremo oeste.

Board Director Antony Jenkins ist Gründer
Board Director Antony Jenkins es el fundador

dass ich den Palast von Antony und Cleopatra und nicht Gkremisa respektiert.
que respetó el palacio de Anthony y Cleopatra y no demoler.

Das erste Rennen im Jahr 1929, wurde von Antony Noghès unter der Schirmherrschaft des"Automobile Club de Monaco" organisiert
La primera carrera en 1929, fue organizado por Antony Noghà ̈s bajo los auspicios de la"Automobile Club de Monaco",

soll die Station Antony der Linie Β der RER(regionales Ex­preßverbindungsnetz)
se construirá entre la estación Antony de la línea B de la RER(red exprés regional)

im Protokoll ist nicht erwähnt, daß sich Hen Bernard Antony in der Aussprache über den Menschenhandel zu Wort meldete.
en el acta no se menciona que el Sr. Bernard Antony intervino en el debate sobre la trata de personas.

Hotels online booking best price guarantieed- Nicopolis- travel alte Stadt von Nicopolis wurde vermutlich von Octavianus Augustus nach seinem Sieg in der Marineschlacht von Actium über der Flotte von Antony und von Cleopatra gegründet(31 B.C.).
Hotels online booking best price guarantieed- Nicopolis- la vieja ciudad de Nicopolis fue creada probablemente de Octavianus Augustus después de su victoria en la batalla naval de Actium sobre la flota de Antony y de Cleopatra(31 B.C.).

Twurde er alte Stadt von Nicopolis vermutlich von Octavianus Augustus nach seinem Sieg in der Marineschlacht von Actium über der Flotte von Antony und von Cleopatra gegründet(31 B.C.).
Tera probablemente vieja ciudad creada de Nicopolis de Octavianus Augustus después de su victoria en la batalla naval de Actium sobre la flota de Antony y de Cleopatra(31 B.C.).