ARMY - übersetzung ins Spanisch

• ejército
• army
• armada

Beispiele für die verwendung von Army auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Weitere Aufträge kamen von der US Army und der US Navy.
Los primeros pedidos de la compañía llegaron de la Armada de los Estados Unidos y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.

Entdecken Sie die Geschichte des Zweiten Weltkriegs der Region im Army Hospital und sehen Sie einen Teil des legendären Rabbit Proof Fence.
Explore la historia de la Segunda Guerra Mundial de la zona, patente en el Hospital de la Armada, y visite tramos de la Rabbit Proof Fence, valla creada para proteger de la plaga de conejos.

Das AFIP gehört zum Walter Reed Army Medical Center im Nordosten Washingtons.
El fuerte está localizado cerca del actual Centro Médico de la Armada de Walter Reed, en el noroeste de Washington.

Der M120 ist ein schwerer, in Israel entwickelter Mörser, der von der United States Army und der Bundeswehr eingesetzt wird.
El M120, un mortero de diseño israelí empleado por varios Ejércitos, sobre todo el de Estados Unidos.

Richard"Dick" Kelly, Lieutenant Colonel... in der United States Army. Auch bekannt
Richard"Dick" Kelly, Teniente Coronel en el Ejército de los Estados Unidos,

Fingen ein Team zur Erforschung paranormaler Ereignisse und die U.S. Army eine merkwürdige Kreatur während einer Geheimmission vor Schottlands Küste ein.
Un grupo de investigadores de lo paranormal junto con el ejército de EE. UU rescató a una criatura durante una misión secreta en la costa de Escocia.

Die Hubschrauber, die der US Army gehörten, wurden auf Schiffen der Navy stationiert
Los helicópteros, que obedecían al Ejército de Estados Unidos, reposaban en los barcos de la marina

Danach versuchte er vergeblich, sich der Rwandan Patriotic Army(RPA) anzuschließen,
Intentó unirse en vano al Ejército Patriótico Ruandés(EPR)

Nach 1945 nutzte die US Army unter dem Namen Andrews Barracks die Kasernenanlage.
En el pasado fue utilizado por el ejército de las Estados Unidos como el campamento Henry Barracks.

Im Jahr 1968 trat er der US Army bei und wurde nach Vietnam geschickt.
En 1968 Williams fue enlistado en el ejército estadounidense y enviado a la guerra de Vietnam.

Nach der Schulzeit wurde er Soldat der United States Army und diente als Fallschirmjäger in der 82nd Airborne Division in Fort Bragg in North Carolina.
Se alistó cuatro años más tarde en el Ejército de los EE. UU, realizando su servicio en la 82.ª División Aerotransportada en Fort Bragg, Carolina del Norte.

wurde der Vormarsch der Japaner und der Indian National Army Subhash Chandra Boses in den Schlachten bei Kohima und Imphal gestoppt.
el Ejército Imperial de Japón utilizó al Ejército Nacional de la India de Netaji Subhas Chandra Bose en batallas contra las fuerzas británicas.

Bereits während des Studiums trat er der US Army bei, erreichte dort den Rang eines Colonel.
Esta vez sirvió en las Fuerzas en Reserva estadounidenses, alcanzando el grado de coronel.

Die Canadian Army(engl.) bzw. Armée canadienne(frz.)
Las Fuerzas Armadas Canadienses, Canadian Forces(CF)

Absolvierte er einen Lehrgang am Staff College der British Army in Camberley im Vereinigten Königreich.
En 1996 asistió al ejército británico, Colegio de Comando y Estado Mayor en Camberley, Reino Unido.

Jede Uhr aus dieser Army Watch Kollektion unterliegt strengen Richtlinien um ein hohes Maß an Qualität und Langlebigkeit in der
Cada uno de estos Ejercito reloj Reloj Coleccion esta sujeto a pautas estrictas para garantizar un alto grado de calidad

Lage: Das Hotel liegt 2 Blocks von Fort Bragg Army Base, der Super 8 Mot….
Localización: Ubicado a 2 cuadras de la base militar de Fort Bragg, el Super 8 Motel Sp.

Sobald Sie töteten die Männer vor der bösen Clown Army, sehen Sie die Big Boss treffen.
Una vez que hayas matado a los hombres frente al ejército de payasos del mal, que se reunirá con el gran jefe.

Die Rebellen der Lord's Resistance Army(LRA) plündern
La guerrilla del Ejercito de Resistencia del Señor(LRA)

Patty Hearst, 1974 entführt von der Symbionese Liberation Army(SLA), wird auch
A Patty Hearst, secuestrada por el Ejército Simbiótico de Liberación(ESL)