ARTA - übersetzung ins Spanisch

• arta
• artà
• artá

Beispiele für die verwendung von Arta auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die traditionelle Altstadt Arta liegt in einem weitläufigen Tal am Fuße eines kleinen Berges im Nordosten Mallorcas
El tradicional casco antiguo de Arta se encuentra en un valle al pie de una pequeña montaña en el noreste de Mallorca,

beispielsweise den griechischen Verwaltungsbezirk Arta legen, der zu Unrecht aus dem Anhang 1 der Mitteilung der Kommission ausklammert wurde.
no montañosas como la provincia de Arta, en Grecia, que está exceptuada del anexo I de la comunicación de la Comisión.

Die Region grenzt im Norden an die Region Tadjoura, im Westen und Süden an Äthiopien und im Osten an die Regionen Ali Sabieh und Arta.
La fronteras del distrito son Tadjourah Region al norte, Etiopía al oeste/sur, el golfo de Tadjourah al norte y la Región de Arta y eegión de Ali Sabieh al este.

Cala Torta kommt in der Stadt Arta.
llega hasta Cala Torta en el Municipio de Artá.

war unabhängig und wurde bei Arta angebracht ist, und dies wiederum eine Anzahl von Zeiten.
fue unido a al Arta, y esto de nuevo varias veces.

Das idyllische gelegene Arta hat um sich nicht nur die meisten Golfplätze(4) auf Mallorca, es hat auch
En la idílica Arta no solo se encuentran la mayoría de los campos de golf de Mallorca,

die positive Fähigkeiten bei der Wahrnehmung von Führungsaufgaben in bestimmten Regionen des Landes entwickelt haben, sich dem in Arta begonnenen vielversprechenden Vorhaben für den Wiederaufbau der Staates und die Wiederherstellung der Einheit Somalias anzuschließen.
gubernativa positiva en ciertas regiones del país, a que se unan a la prometedora empresa iniciada en Arta con vistas a la reconstrucción del Estado y de la unidad de Somalia.

in einer Stunde und in einem Viertel von Arta, im Fluss von Luro an,
en una hora y un cuarto de Arta, el río de Luro,

die Wahl von Abdulkassim Salat Hassan zum Präsidenten Somalias durch die in Arta tagende Übergangs-Nationalversammlung die Sanierung des Staates,
Presidente de Somalia por la Asamblea Nacional de Transición, reunida en Arta, contribuya al restablecimiento del Estado,

Luca Marinelli(Italien), Arta Dobroshi(Kosovo), Ada Condeescu(Rumänien),
Luca Marinelli(Italia), Arta Dobroshi(Kosovo), Ada Condeescu(Rumanía),

der Puig de Santa Magdalena Berge und den Mont Farruxt in der Bucht von Alcudia an der Küste des Naturparks Llevant in Arta.
el Puig de Santa Magdalena y las Montañas de Mont Farruxt en la Bahía de Alcudia en la costa del Parc de LLevant en Arta.

Siehe Stündliche Wettervorhersage in Arta.
Ver clima por hora en Arta.

Willkommen zum Wörterbuch //Gana- Arta.
Bienvenidos al diccionario español- Arta.

Willkommen zum Wörterbuch'Auhelawa- Arta.
Bienvenidos al diccionario'Auhelawa- Arta.

Dieses komfortable Hotel ist in Arta.
Este cómodo hotel está en Arta.

Willkommen zum Wörterbuch! O! ung- Arta.
Bienvenidos al diccionario'Are'are- Arta.

Dieses komfortable Hotel befindet sich in Arta area.
Este agradable hotel está situado en Arta área.

Welche Vorteile bietet eine virtuelle Nummer in Arta?
¿Qué ofrece el número virtual de Arta?

Travel Bevölkerung von Arta wird jetzt bei sechs tausend geschätzt.
La población de Arta ahora se estima en seis miles.

Lage: am Ortsrand von Arta, ruhige Lage im Grünen.
Situación: en la periferia de Arta, lugar tranquilo en el campo.