ARTS - übersetzung ins Spanisch

• arts
• arte
• artes

Beispiele für die verwendung von Arts auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Master in Visual Arts von UNESP Arts Institute- Universität von São Paulo/ Brasilien.
Historia de la Cultura y Master en Artes Visuales por el Instituto de Artes UNESP- Universidad de Sao Paulo/ Brasil.

FIFA 14 ist ein Sportverband Fußball-Simulation Videospiel von EA Canada entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht.
FIFA 14 es un simulador de fútbol de videojuegos asociación deportiva desarrollado por EA Canada y publicado por Arte Electrónica.

benutze die Option -ao arts oder -ao esd, damit MPlayer aRts oder ESD benutzt.
use la opcion-ao arts o-ao esd para hacer que MPlayer use ARTS o ESD.

in New York City, produziert, das auch das Meadows Music& Arts Festival produziert.
que también produce The Meadows Music & Arts Festival.

In der aRts -Mailingliste geht es um aRts -spezifische Themen einschlie\xDFlich der Nutzung von aRts au\xDFerhalb von KDE.
La lista de correo de aRts trata temas específicos de aRts, incluyendo el uso de aRts externo a KDE.

Das National Arts Festival, welches dieses Jahr sein vierzigstes Jubiläum feiert,
El National Arts Festival, que conmemoró su 40° aniversario este año,

Ansonsten werden in Irland alle Kunstangelegenheiten vom Arts Council(An Chamhairle Ealaion),
Por otra parte el Arts Council(An Chamhairle Ealaîon), organismo de estatuto independiente,

Sie werden vom Arts Council, den Kommunalbehörden
Están finanzadas por el Arts Council de Gran Bretaña,

Die den regionalen Vereinigungen vom Arts Council ge währten Zuschüsse schwanken erheblich von einer Vereinigung zur anderen,
Las subvenciones otorgadas por el Arts Council a las asociaciones regionales varían considerablemente de una asociación a otra

Er ist Gründungsmitglied des Kennedy Center for the Performing Arts(1961), und des National Endowment for the Arts 1965.
Fue presidente fundador del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas,(1961) y del Fondo nacional de las artes, 1965.

Von 1962 bis 1967 studierte er in der Escola de Belles Arts de Sant Jordi in Barcelona.
De 1962 a 1967 estudia en la Escola de Belles Arts de Sant Jordi de Barcelona sección de Pintura.

Die Rumford-Medaille darf nicht mit dem Rumford-Preis der American Academy of Arts and Sciences verwechselt werden.
La Royal Society premia con la medalla Rumford mientras que la Academia de las Artes y las Ciencias de los Estados Unidos lo hace con el premio Rumford.

Malvina Reynolds erwarb die akademischen Titel Bachelor of Arts und Master of Arts an der Universität von Berkeley
Malvina obtuvo su Licenciatura en Artes y Maestría de Artes en la Universidad de California en Berkeley, y más tarde obtuvo un doctorado allí,

Van Houten studierte an der Maastricht Academy of Dramatic Arts kurz aber weiterhin ihre berufliche Ausbildung nach einem Jahr an der Kleinkunstacademie in Amsterdam.
Van Houten estudió brevemente en la Academia de Arte Dramático de Maastricht, pero continuó su educación profesional después de un año en la Kleinkunstacademie en Amsterdam.

Seit nunmehr über 20 Jahren werden private Kunstförderer aus der ganzen Welt für ihr Engagement mit dem Montblanc de la Culture Arts Patronage Award geehrt.
Durante más de 20 años, el Premio Montblanc de la Culture Arts Patronage ha celebrado anualmente el trabajo de extraordinarios mecenas privados alrededor del mundo.

Und im Chelsea Arts Club greife ich mir Michael Weyman
E iré a ese Club de Arte en Chelsea, agarraré a Weyman

Das wichtigste kulturelle Ereignis des Jahres in Zypern ist das Kipriya Arts Festival, eine Veranstaltung in Limassol, die Tausende von Gästen anzieht.
En septiembre, el principal evento cultural del año en Chipre es el Kipriya Arts Festival, un evento en Limassol que atrae a miles de invitados.

Das Melbourne Arts Centre liegt 4 km vom ICON Penthouse Apartment entfernt und den Eureka Tower erreichen Sie nach 4,2 km.
El ICON Penthouse Apartment está a 4 km del Melbourne Arts Centre y a 4,2 km de la torre Eureka.

Passen Sie Ihr Studium mit CSU Bachelor of Creative Arts und Design(Grafikdesign).
Adaptar su grado de Licenciatura de la CSU de Arte Creativo y Diseño(diseño gráfico).

Montblanc führte zu Ehren von herausragenden Kunstmäzenen die„Montblanc de la Culture Arts Patronage Edition“ ein.
Montblanc crea el"Montblanc de la Culture Arts Patronage Award", con el fin de rendir un homenaje a los mecenas más destacados.