ASTON - übersetzung ins Spanisch

• aston

Beispiele für die verwendung von Aston auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Pilotierung der C-X75 durch die Straßen von Rom in einer spektakulären Jagd nach Aston Martin DB 10 James Bond.
pilota el C-X75 por la calles de Roma en una espectacular persecución tras el Aston Martin DB10 de James Bond.

der Koenigsegg One: 1 und der exklusiv für den Renneinsatz konzipierte Aston Martin Vulcan.
el Koenigsegg One: 1 y el Aston Martin Vulcan exclusivo para circuito.

Dieser Studiengang ist eine aus einer Reihe von Bachelor-Programme entworfen von Aston University und an Muscat-Universität angeboten.
Este programa de estudios es uno de una serie de programas de licenciatura diseñado por la Universidad de Aston y ofrecidos en la Universidad de Muscat.

Heute bringen wir Ihnen ein Beispiel mit einem Serienfahrzeug exklusivsten, Aston Martin DB11.
Hoy os traemos un ejemplo con un vehículo de producción de más exclusivo, el Aston Martin DB11.

das Fahrzeug wird Aston Martin DB 10.
el vehículo será el Aston Martin DB10.

Ashleigh Aston Moore(* 30. September 1981
Ashleigh Aston Moore(Sunnyvale, California;

Aston Martin arbeitet mit der Filmreihe Secret Agent 007, James Bond,
Aston Martin colabora con la saga de películas del Agente Secreto 007,

Die Wahrheit ist, dass Aston Martin langjährige Erfahrung in der Welt der Luxus-Fahrzeuge hat,
La verdad que Aston Martin tiene la experiencia de muchos años en el mundo de los vehículos de lujo,

Als Werksfahrer für Aston Martin Racing hat er bereits mehrere Siege in seiner Klasse bei den 24-Stunden-Rennen von Le Mans gefeiert. Derzeit tritt er bei der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft in einem Aston Martin V8 Vantage GTE mit der Nummer 95 an.
Como piloto de fábrica para Aston Martin Racing, ha conseguido varias victorias consecutivas en su categoría en las 24 Horas de Le Mans y actualmente compite en el Campeonato Mundial de Resistencia FIA con el Aston Martin V8 Vantage GTE 95.

FIA mit Aston Martin, und wir haben das Vergnügen, kurz vor der letzten Rennen der Meisterschaft interviewen musste,
de la FIA con Aston Martin y hemos tenido el placer de entrevistarle justo antes de la última carrera del campeonato,

Wie wir alle wissen, Aston Martin nimmt starken Jahren in Bezug auf die Entwicklung neuer Fahrzeuge,
Como todos sabemos, Aston Martin lleva unos años fuertes en cuanto a desarrollo de nuevos vehículos,

Der Wagen von Aston Martin DB10 wurde 009 zugewiesen
El automóvil Aston Martin DB10 asignado a 009

aber er und seine Nachkommen(ab 1750 die Familie‘'Lloyd'' aus Aston bei Oswestry, denen die Burg heute noch gehört)
sus descendientes(desde 1750 la familia LLoyd de Aston, cerca de Oswestry, que todavía posee el castillo)

können Sie die Straßenbahn Nr. 5 und steigen Sie an der zweiten Haltestelle"P ę dzichw", Aston Hostel befindet sich auf der gleichen Seite der Straße an, die Sie aus.
salir en la segunda parada"ę dzichw P', Aston Hostel está situado en el mismo lado de la calle en la que salir.

direkt am Meer Eigentumswohnung befindet sich im Aston Mahana at Kaanapali
frente al mar ubicado en el Aston Mahana at Kaanapali

Förderung des Fremdenverkehrs(über 100 000 zusätzliche Besucher); Einrichtung von 45 Technologie-Einheiten im Wissenschaftspark von Aston.
creación de 45 unidades tecnológicas en el parque científico de Aston.

Ein Vorbereitungsspiel auf die Saison 2013/14 gegen den Premier-League-Klub Aston Villa vor 2.000 Zuschauern im Wiehenstadion endete 1:1. In der ersten Oberligaspielzeit der Vereinsgeschichte wurde der SVR Vizemeister.
En la pre-temporada para la temporada 2013-14 jugó contra Club de la Premier League el Aston Villa ante 2000 espectadores en el estadio Wiehe, el partido terminó 1: 1.

Jeremy im Aston Martin und ich im Dodge Hellcat,
a Jeremy con un Aston Martin y a mí con un Dodge Hellcat

einschließlich Lamborghini Gallardo, Aston Martin, Ferrari 360,
un Lamborghini Gallardo, un Aston Martin, un Ferrari 360

zahlreiche Gadgets, die vom Aston Martin V12
numerosos dispositivos suministrados por el Aston Martin V12