ATOS - übersetzung ins Spanisch

• atos
• atosâ

Beispiele für die verwendung von Atos auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Auf die Trends, Risiken und Unsicherheiten, die sich auf die zukünftigen Finanzergebnisse von Atos auswirken können, wird in den bei der französischen Aufsichtsbehörde für die Finanzmärkte(AMF)
Las tendencias, los riesgos e incertidumbres que podrían afectar a los resultados financieros futuros de Atos se discuten con más detalle en los informes de Atos presentados ante la AMF,

Corporate Responsibility ist integrierter Bestandteil unsererÂ"Ambition 2016", mit der sich Atos zur Nachhaltigkeit im Rahmen seiner Tätigkeiten verpflichtet, und innovative Lösungen und Services zum Wohle seiner Kunden und des Unternehmens insgesamt anbietet", erklärt Thierry Breton, Chairman und CEO von Atos.
La responsabilidad corporativa es una parte esencial de nuestro Plan Ambition para 2016, que compromete a Atos a llevar a cabo sus actividades de forma sostenible y a proporcionar soluciones y servicios innovadores por el bien de sus clientes y de la sociedad en su conjunto", declarÃ3 Thierry Breton, Presidente y CEO del Grupo Atos.

Aufbauend auf der 2016 erfolgten Übernahme von Anthelio Healthcare Solutions versetzen diese Akquisitionen Atos in die Lage, eine FÃ1⁄4hrungsrolle im rasch wachsenden Markt fÃ1⁄4r Healthcare-IT in den USA einzunehmen,
Estas adquisiciones, junto a la compra de Anthelio Healthcare Solutions, realizada en 2016, permitirán a Atos liderar el mercado de TI en Salud de Estados Unidos, en fuerte crecimiento, apoyando a proveedores

die an den Testveranstaltungen teilnahmen, haben 450 IT-Profis des Organisationskomitees der Olympischen Spiele Rio 2016, Atos und weitere Technologiepartner 200.000 Teststunden an den IT-Systemen der diesjährigen Spiele absolviert“, erläutert Elly Resende, Technology Director von Rio 2016.
450 profesionales de TI de el comité organizador de los Juegos Olímpicos de Rio 2016, Atos y otros asociados tecnológicos han completado 200 000 horas de pruebas de sus sistemas informáticos en preparación de los Juegos de este año”, declaró Elly Resende, Director de Tecnología de el comité organizador de los Juegos Olímpicos de Rio 2016.

Orange, Atos, INDRA, ITI,
Orange, Atos, INDRA, ITI,

ATOS macht weniger als 1% aller Fälle von TOS aus.
El ATOS representa menos del 1% de todos los casos de TOS.

Frontlader Passt perfekt zum ATOS 300/ 200.
Cargador frontal Encaja perfectamente al ATOS 300/ 200.

Nach der Vertragsunterzeichnung mit dem Unternehmen ATOS wurde jedoch festgestellt, daß die tatsa¨chlichen Kosten geringer sind als dieser gescha¨tzte Betrag, na¨mlich exakt 38
Tras la firma del contrato celebrado con la empresa ATOS, el importe exacto resulto' ser inferior al importe estimado,

Eric Grall, EVP& Chief Operating Officer von ATOS, verkündigt Partnerschaft mit Dell EMC für Microsoft Azure Stack.
Eric Grall, vicepresidente ejecutivo y director de operaciones de ATOS, anuncia su asociación con Dell EMC for Microsoft Azure Stack.

Zum Zeitpunkt der Zahlung wird der Kunde via dem gesicherten Zahlungssystem SIPS ATOS automatisch.
Al momento del pago, el Cliente es dirigido automáticamente hacia el sistema de pago seguro SIPS ATOS.

Ihre Zahlungsforderung kommt in Echtzeit auf dem Programm sicherer elektronischer Zahlungsweise von ATOS an.
Su petición de pago está enviada instantáneamente al gestor de telepago protegido de ATOS.

Wenn wir Ihren Scheck bekommen, wird er via das Service-Scheck-System der Gesellschaft ATOS überprüft, und wenn der Scheck für gültig erklärt wird,
A la recepción de su cheque, efectuamos un control vía el sistema Cheque Servicio de la sociedad ATOS, y si el cheque se valida,

IBM sind in Frankreich zahlreiche französische Unternehmen wie ATOS, Cap Gemini,
IBM por ejemplo, Francia acoge a muchas sociedades como ATOS, Cap Gemini,

der im Namen von Unternehmen wie ATOS, Nokia Solutions and Networks,
que actúa en nombre de diversas empresas, entre ellas ATOS, Nokia Soluciones y Redes,

Atos unterstützt sie dabei.".
Atos les ayuda precisamente a eso.".

Atos liefert IT-Rückgrat für Rio 2016.
Atos aporta toda la infraestructura TI a los Juegos Rio 2016.

Atos optimiert Steuerung von Solarpanels an Satelliten.
Atos crea el diseño para optimizar el control de paneles solares en el espacio.

Atos ist im Gesundheitssektor weltweit aktiv.
Atos está comprometida con la asistencia sanitaria a escala mundial.

Atos bietet innovative IT-Lösungen mit vielfältigen Vorteilen.
Atos ofrece innovadoras soluciones de TI con los siguientes beneficios.

Weitere Informationen zu Atos Codex erhalten Sie hier.
Para obtener más informaciÃ3n sobre Atos Codex, haga clic aquí.