AVEIRO - übersetzung ins Spanisch

• aveiro

Beispiele für die verwendung von Aveiro auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

ist die charmante Stadt Aveiro durchzogen von mehreren Kanälen
la encantadora ciudad de Aveiro es atravesado por varios canales

Die charmante Stadt Aveiro, bekannt als das"Portugiesische Venedig", wird von mehreren Kanälen durchquert und gilt als eines der charmantesten Reiseziele des Landes, dank ihrer bunten Moliceiros-Boote und pastellfarbenen Gebäude Arte Nova und seine ruhige städtische Atmosphäre.
Conocida como la'Venecia portuguesa'', la encantadora ciudad de Aveiro es atravesado por varios canales y es considerado uno de los más bellos destinos en el país gracias a sus coloridos barcos moliceiros'', edificios de estilo en colores pastel Arte Nueva y su tranquila atmósfera urbana.

dazu den Großteil der Distrikte Aveiro, Viseu und Guarda,
la mayor parte de los distritos de Aveiro, Viseu y Guarda,

Portugal ist in die folgenden 18 Distrikte gegliedert: Aveiro, Bejo, Braga,
El territorio portugués está dividido en 18 distritos: Aveiro, Beja, Braga,

Der Distrikt Aveiro umfasst die folgenden 19 Kreise:
El distrito de Aveiro se subdivide en los siguientes 19 municipios:

z.B. die Stadt von Aveiro mit dem wunderschönen Bahnhof,
como la ciudad de Aveiro con su estación de trenes única,

30 Km von den Städten Porto und Aveiro entfernt. Das Aquahotel ist ein einzigartiges Hotel, das den Besuchern eine gemütliche Atmosphäre,
a 30km de las ciudades de Porto y Aveiro, el Aquahotel es un hotel singular que proporciona a sus huéspedes una atmosfera confortable,

ist die charmante Stadt Aveiro durchzogen von mehreren Kanälen und wird als eine der schönsten Ziele in dem Land dank seiner bunten Booten moliceiros‚‘, Gebäude Pastell Stil Arte Nova und seine ruhige städtische Atmosphäre, ganz zu schweigen von den konventualen“weichen Eiern von Aveiro”- ideal für einen Besuch.
la encantadora ciudad de Aveiro es atravesado por varios canales y es considerado uno de los más bellos destinos en el país gracias a sus coloridos barcos moliceiros”, edificios de estilo en colores pastel Arte Nueva y su tranquila atmósfera urbana, sin olvidar los conventuales” huevos blandos de Aveiro”- escenario ideal para una visita.

sowie verschiedene Abschnitte(insgesamt 99 km) der Hauptverbindungsstraßen zwischen der Hafenstadt Aveiro be ziehungsweise Coimbra und Vilar Formoso 20 Mio ECU.
diversos tramos de carreteras(en total 99 km) sobre los itinerarios prioritarios que unen al puerto de Aveiro y Coimbra a Vilar Formoso 20 millones.

University of Aveiro.
Universidad de Aveiro.

Schienenverbindung Aveiro- ES.
Enlace ferroviario Aveiro- ES.

Vorsitzender des Gemeinderats von Aveiro.
Presidente del Pleno del Ayuntamiento de Aveiro.

Eisenbahnverbindung Aveiro- ES.
Enlace ferroviario Aveiro- frontera española.

Die beliebtesten Städte Aveiro.
Las ciudades más populares Aveiro.

Die besten Hotels in Aveiro.
Los mejores hoteles en Aveiro.

Finde günstige Hotelzimmer in Aveiro.
Encuentra habitaciones baratas en Aveiro.

Aveiro ist nicht im Sommerzeit.
Aveiro no está en el período de hora de verano.

Mietwagen der Luxusklasse in Aveiro.
Alquila un coche de lujo en Aveiro.

Aveiro im Boot- traditionelle Bootsfahrt.
Aveiro de barco- paseo tradicional de barco.

Die besten Ferienunterkünfte in Aveiro.
Los mejores alquileres vacacionales en Aveiro.