BAIXA - übersetzung ins Spanisch

• baixa

Beispiele für die verwendung von Baixa auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

der im Rahmen des Umbaus der Pombalina Baixa nach dem Erdbeben von 1755 umgebaut wurde.
parte de la reconstrucción de Pombalina Baixa después del terremoto de 1755.

die wichtigsten Fußgängerzone(Baixa) befindet sich im 4. Stock,
la zona peatonal principal(la Baixa) Situado en el 4to piso,

Baixa ist ein modernes Stadtzentrum:
La Baixa es el moderno centro de la ciudad:

Wir fahren fort, das Baixa Viertel zu erkunden und halten für weitere überraschende Kostproben auf dem Weg, und dann gehen wir nach Chiado
Continuamos explorando el barrio de Baixa y nos detenemos para degustar más sorprendentes a lo largo del camino,

Wir werden das Gebiet von Baixa besichtigen, das während des Erdbebens von 1755 zerstört wurde,
Exploraremos la zona de Baixa que fue destruida durante el terremoto de 1755,

durch die Viertel Chiado, Baixa und Mouraria, lernen die Legende von Lissabons Schutzpatron kennen
a través de los barrios de Chiado, Baixa y Mouraria, aprendemos la leyenda del santo patrón de Lisboa

nur wenige Gehminuten vom Herzen von Lissabon- Baixa Chiado, Praa do Rossio,
a poca distancia del centro de Lisboa- Baixa Chiado, Praa do Rossio,

Das historische Viertel vom Praça do Comércio bis zur Baixa(Altstadt) und Chiado, die kosmopolitische Avenida da Liberdade,
El histórico barrio que va desde Praça do Comércio hasta Baixa Chiado, la cosmopolita Avenida da Liberdade,

das ist sehr nah von Baixa Terrace Hostel by My Choice Algarve- 239 Meter(zu Fuß erreichbar: 3 Minuten).
que está muy cerca de Baixa Terrace Hostel by My Choice Algarve- 239 metros(a poca distancia: 3 minutos).

Marina Baixa, l'Alacantí und Baix Vinalopó finden Sie alles, was das Mittelmeer zu bieten hat.
la Marina Baixa, l'Alacantí y el Baix Vinalopó.

die Apartment 47), in der Nähe von Baixa und Alfama.
cerca del barrio de la Baixa y del de Alfama.

Erkunden Sie das dynamische Zentrum Baixa, genießen Sie ein Getränk im angesagten Bairro Alto,
Recorre el animado centro de Lisboa, Baixa, toma una copa en el joven Bairro Alto,

Sie fährt weiter Richtung Baixa, passiert die Kathedrale Sé mit ihrer strengen romanischen Fassade,
Sigue en dirección a Baixa, pasando por la Catedral, de austera fachada románica, por la Iglesia de San Antonio

der elegante Schönheit der Pombaline Baixa und seiner köstlichen Küche basierend auf Meeresfrüchten, mehr als aus.
la elegante belleza de Pombaline Baixa y su exquisita gastronomía basada en mariscos.

Sao Jorge Schloss und Baixa Panorama.
Sao jorge castillo y baixa panorámica.

die Bar Baixa.
el Bar Baixa.

Villajoyosa ist die Hauptstadt der Region Marina Baixa.
Villajoyosa es la capital de la comarca de la Marina Baixa.

Sie wohnen zwischen den Vierteln Alfama und Baixa.
Se encuentra entre los barrios de Alfama y Baixa.

Die Tour umfasst die Viertel Baixa, Chiado und Alfama.
El recorrido abarca los barrios Baixa, Chiado y Alfama.

Baixa ist das zentrale Viertel von Lissabon,
Baixa es el distrito central de Lisboa,