BANDS - übersetzung ins Spanisch

• bandas
• grupos
• bands
• banda
• alzacuello
• vendas

Beispiele für die verwendung von Bands auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Asymptotic confidence bands for the estimated autocovariance and autocorrelation functions of vector autoregressive models»
Asymptotic confidence bands for the estimated autocovariance and autocorrelation functions of vector autoregressive models»,

Große Bands kommen nicht hierher, aber es gibt eine Menge kleiner Konzerte,
No vienen los grupos grandes, pero hay muchos conciertos pequeños,

Er tourte mit Big Bands oder spielte mit ihm, das war, wo er ging.
Él estuvo de gira con big bands o juega con él que era dónde iba.

Bands komponiert Fleet, hat Davall Sa Serra,
Compuesto por las vendas de La Flota, Davall sa Serra, Cala d'Hort

Danach waren sie mit Bands wie Sevendust, Ill Niño,
La banda estuvo de gira con artistas

Bands durch Gewindeschrauben wie Authentics, miteinander verbunden denen
Bands unidos entre sí por medio de tornillos de rosca,

Diese beiden Bands haben den Klang Irlands in die Welt hinausgetragen und schon mit Größen
Estos dos grupos dieron a conocer el sonido de Irlanda al mundo entero

Sie können Tracks werbefrei und ohne Unterbrechungen von täglichen Bands und einem Archiv der vorangegangenen Bands genießen.
Usted puede disfrutar de pistas comerciales y sin interrupciones de la banda del día actual y un archivo de bandas previamente presentadas.

Die Schlacht der Beatles", die es mit allen Bands der Welt aufnehmen.
La batalla de los Beatles" contra el resto de los grupos del mundo

gibt es... viele andere Bands, die du dir mal anhören solltest.
hay... Otra banda que te tengo que enseñar.

auch große Festivals(z. B. Death Comes in Litauen mit unter anderem Hypocrisy, Bands Battle mit Rammstein) wurden absolviert.
vivo con Crematory y en algunos grandes festivales Death Comes in Lithuania con Hypocrisy, Bands Battle con Rammstein.

Die Band wird als wichtige brasilianische Band im Extreme-Metal-Bereich beschrieben und dabei mit Bands wie Venom, Exciter und Hellhammer verglichen.
La banda ha sido considerada una parte importante dentro de la escena cubana del metal extremo, junto con otros grupos como Ancestor, Narbeleth.

Zwischen 1995 und 2001 war er Mitglied im Vorstand der World Association for Symphonic Bands and Ensembles WASBE.
En 1985 fue elegido para el comité directivo de la«World Association for Symphonic Bands and Ensembles».

Bis 1988 tourte er mit Didier Lockwood und Bernard Lubat und deren Bands durch Frankreich.
A 1988- Continúa realizando giras por todo el mundo con el sexteto de Paco de Lucía, y colabora con el violinista francés Didier Lockwood, y con la banda de Bernard Lubat en Francia.

U2 und anderen Bands und Sänger.
U2 y otros grupos y cantantes.

he Greatest Metal Bands of All Time.
Greatest Metal Bands Of All Time».

Marching Bands und marschierendes band.
bandas de marcha y la banda de marcha.

Jede Woche in Live-Studio-Live-Auftritte von unabhängigen Künstlern, Bands und DJ-sets.
Cada semana en el concierto de estudios se realizan actuaciones en directo de artistas independientes, grupos y DJ-sets.

Im Herbst erspielten sie sich beim Deutschlandfinale des Global Battle of the Bands den zweiten Platz.
En 2008 el grupo ganó en la final europea del Bodog Battle of the Bands.

Die Ebene ist' größte Territoriales Gebiet schließlich l. Ist Schwemmland und gliedert sich in zwei Bands je nach geologischen Art des Bodens.
La llanura es'mayor área territorial finalmente l. Aluviales y se divide en dos grupos dependiendo de la naturaleza geológica del suelo.