Beispiele für die verwendung von Behutsam auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Der Schnitt erscheint schon beinahe behutsam.
Natürlich nicht. Und ich werde behutsam sein.
Sicher, zu dir ist sie behutsam.
Das Schleudern ist sehr gefährlich und sollte behutsam eingesetzt werden.
derrapar es muy peligroso: deberíais utilizarlo con cuidado.Was hast du, warum umarmst du mich so behutsam?
¿Qué tienes?¿Por qué me tratas con tantos remilgos?Derartige Veränderungen müssen behutsam vorgenommen werden.
Es preciso que estos cambios se realicen con sensibilidad.Bei der Ernte gehen unsere Bauern besonders behutsam vor.
Fluttershy geht nett und behutsam mit allen Ponys um.
Fluttershy geht nett und behutsam mit allen Ponys um.
Fluttershy Fluttershy es bondadosa y gentil con todos.My Little Pony Fluttershy Fluttershy geht nett und behutsam mit allen Ponys um.
My Little Pony Fluttershy Fluttershy es bondadosa y gentil con todos.Fluttershy geht nett und behutsam mit allen Ponys um.
Fluttershy es bondadosa y gentil con todos.Und er zieht den Vorhang zurück, behutsam, um sie nicht zu erschrecken….
Y él corre la cortina, con cuidado, para no asustarlos.Also behutsam und mit Feingefühl.
Poirot soll mit Ihnen behutsam sein?
¿Le pide a Poirot ser amable con usted?Seien Sie behutsam mit ihr.
Folglich muss man mit diesem Begriff heute behutsam umgehen.
Drücken Sie die Kolbenstange sehr langsam und behutsam nach unten, um das gesamte Wasser aus der Spritze in die Durchstechflasche zu injizieren.
Muy lenta y suavemente, presione el émbolo hacia abajo, para inyectar toda el agua de la jeringa en el vial.Drücken Sie die weiße Kolbenstange behutsam in die Spritze, bis die Spritze die verschriebene Flüssigkeitsmenge enthält.
Empuje el émbolo blanco cuidadosamente en la jeringa que hasta que esta contenga la cantidad prescrita de medicación.Schütteln Sie die Spritze behutsam für 10-20 Sekunden, bis sich die Tablette aufgelöst hat.
Agite la jeringa suavemente durante 10-20 segundos hasta que el comprimido se haya dispersado.Klopfen Sie behutsam mit dem Finger gegen das Reservoir mit der Injektionslösung, so
Golpee suavemente con el dedo el soporte transparente del cartucho,
