BENEFIT - übersetzung ins Spanisch

• benefit
• benet
• de beneficios
• prestación

Beispiele für die verwendung von Benefit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Child Benefit Office(Kindergeldstelle), Belfast BT1 1SA.
Child Benefit Office(oficina de asignaciones familiares), Belfast BT1 1SA.

which Linda later called a“great benefit” to WWE's success.
que más tarde se llamó una“gran beneficio” para el éxito de la WWE.

Wie in der Begründung näher ausgeführt beruht die Folgenabschätzung auf der Studie einer unabhängigen Stelle("Cost benefit analysis on the draft amendment of the EC Directive on electromagnetic compatibility", RPA Ltd, Januar 2002) und auf einem von der Kommission initiierten Unternehmens-Testpanel für den Binnenmarkt.
Como se explica con mayor detalle en la exposición de motivos, el impacto sobre las empresas se basa tanto en un estudio independiente de análisis de impacto[«Cost benefit analysis on the draft amendment of the EC Directive on electronic compatibility»(Análisis de rentabilidad del proyecto de modificación de la Directiva CE sobre la compatibilidad electromagnética) RPA Ltd, enero de 2002] como en un grupo de consulta de las empresas del mercado interior establecido por la Comisión.

NaÈhere AuskuÈnfte erteilen folgende Stellen: in Groûbritannien die Kindergeldstelle(Child Benefit Centre) des Ministeriums fuÈr soziale Sicherheit(vgl. Abschnitt 11) und in Nordirland die Kindergeldstelle(Child Benefit Office) des Ministeriums fuÈr soziale Entwicklung,
Podra obtener maÂs informacioÂn al respecto a traveÂs del Centro de ayudas a la infancia del Ministerio de la Seguridad Social(Department's Child Benefit Centre, veÂase la seccioÂn 11), y, en Irlanda del Norte,

Hier weil, Erleichterungen und benefit, zu den Betrieben von der Logistik industriell, von den Erleichterungen ferrobonus für die Expedition von den Waren von all und auf dem landweg konzentriert benutzt von den Anreizen zu den Betrieben auf den Kosten von der Arbeit zielt werden Anreize, die können werden, sich zu Gioia
Aquí porque incentivos concentran, facilitaciones y benefit, aspirado utilizando de los incentivos a los emprendimientos sobre el coste del trabajo que montes el gobierno ha destinado al sur” a emprendimientos que podrán elegir de posesionarse a Gioia Tauro de logística industrial,

Benefits Hervorragende Schwingungsisolation von Motor und Getriebe.
Beneficios Excelente aislamiento ante vibraciones del motor y la caja de engranajes.

Jahres Benefits(Tausende von Dollar).
Beneficios anuales(En miles de dólares).

PortAventura bietet Ihnen verschiedene Leistungen und Social Benefits.
PortAventura pone a tu alcance servicios y beneficios sociales.

Die Serie VD-S ist für stationäre Anwendungen geeignet. Benefits.
La gama VD-S es adecuada para aplicaciones estacionarias permanentes. Beneficios.

Und weil Sie erhalten… A Handful of Benefits.
Y debido a que obtiene… Un puñado de Beneficios.

privates Leben sind ausgewogen. BENEFITS.
la vida personal bien equilibrados. BENEFICIOS.

BENEFITS Eine langfristige Aufrüststrategie garantiert.
VENTAJAS Una política de actualización a largo plazo garantiza.

Auf der neuen Landingpage benefits. dt-spareparts.
En la nueva página de aterrizaje benefits. dt-spareparts.

Für eine effektive Verbesserung der Nachhaltigkeit in der Branche setzt Benefits of Nature auf eine verstärkte Verbindung zwischen den Mitgliedern der Handelskette.
Con el fin de mejorar la sostenibilidad en el sector de manera efectiva, Benefit of Nature se enfoca en construir relaciones más estrechas entre los participantes en la cadena de suministro.

Benefits- Anti-Oxidantien im Wein Red Wein enthält Antioxidantien, die gut für health.
Beneficios- Antioxidantes en el vino tinto El vino contiene antioxidantes que el vino es bueno para health.

Singles teilten ihre Meinungen über alles, von Friends with Benefits und Ghosting zu Politik
Singles compartieron sus opiniones sobre todo de Amigos con Beneficios y las imágenes superpuestas a la política

Die Alkaline Diet: Gibt es Anzeichen, die eine alkalische pH Diet Health Benefits?
La dieta alcalina:¿Hay evidencia de que un pH alcalino dieta Beneficios de Salud?

Sie werden schockiert, wenn Sie das'Team Benefits/ Boni"-Seite zu besuchen….
Usted va a ser sorprendido cuando usted visita"Beneficios/ Equipo bonus'de la página.

Vergiss nicht das ganze Dokument zu lesen, bevor Du am A credit card's irresistible new benefits Wettbewerb teilnimmst.
No te olvides de leer el documento completo antes de unirte a la convocatoria Beneficios nuevos e irresistibles de una tarjeta de crédito.

rnaber ich empfehle, die gruppe für die kontinuierlichen kunden mit einigen benefits für diese gruppe zu machen.
rnpero yo recomiendo hacer grupo para los clientes continuos con algunos beneficios para este grupo.